أخبرنا محمد ، أخبرنا علىّ ، حدّثنا علىّ بن الحسن بن رستم ، حدّثنا محمد بن سعيد أبو يحيى العطّار ، حدّثنا محمد بن كثير الكوفىّ ، حدّثنا إسماعيل بن مسلم ، عن محمد ابن سيرين ، عن زيد بن ثابت ، قال : قال رسول اللّه - صلّى اللّه عليه وسلّم - : « إنّ الحجّ والعمرة فريضتان لا يضرّك بأيّهما بدأت » « 1 » . أخبرنا أبو حفص عمر بن أحمد الماوردىّ ، حدّثنا إسماعيل بن نجيد « 2 » ، حدّثنا أبو بكر محمد بن نعيم ، حدّثنا قتيبة بن سعيد ، حدّثنا ابن لهيعة ، عن عطاء ، عن جابر : أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم قال : « الحجّ والعمرة فريضتان واجبتان » . أخبرنا أبو طاهر الزّيادىّ ، أخبرنا محمد بن الحسن المحمدآباذي ، حدّثنا أحمد ابن يوسف السّلمىّ ، حدّثنا عبد الرازق ، أخبرنا الثّورىّ ، عن سمىّ ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة قال : قال رسول اللّه - صلّى اللّه عليه وسلّم - : « العمرتان تكفّران ما بينهما ، والحجّ المبرور ليس له جزاء إلا الجنّة » . رواه البخارىّ « 3 » عن عبد اللّه بن يوسف ، عن مالك ، عن سمىّ . أخبرنا عبد الرحمن بن محمد العدل ، أخبرنا محمد بن محمد بن إسحاق الحافظ « 4 » ، حدّثنا يحيى بن محمد بن صاعد ، حدّثنا سليمان بن يوسف الحرّانىّ ، حدّثنا أبو عتّاب

--> ( 1 ) هذا الحديث أخرجه الحاكم عن زيد بن ثابت ، وكذا الدار قطني عنه أيضا ، كما قال القسطلاني في ( شرح صحيح البخاري ، باب العمرة 3 : 360 ) وانظر ( الدر المنثور 1 : 209 ) ورمز له بعلامة الصحيح ( شرح الجامع الصغير 1 : 258 ) . ( 2 ) أ : « ابن محمد » وهو تحريف . ( 3 ) هذا الحديث أخرجه البخاري بهذا السند ، عن أبي هريرة ، بألفاظ مختلفة ، انظر ( صحيح البخاري ، باب العمرة 3 : 304 ) وهو في ( صحيح مسلم ، باب فضل الحج والعمرة 6 : 47 - 49 ) و ( والموطأ ، باب ما جاء في العمرة 228 حديث 66 ) و ( صحيح الترمذي ، باب ما ذكر في فضل العمرة 1 : 175 ) و ( الدر المنثور 1 : 210 ) و ( سنن ابن ماجة ، باب فضل الحج والعمرة 2 : 964 حديث 2888 ) . ( 4 ) أ : « أخبرنا محمد بن إبراهيم ، أخبرنا يحيى » .