والأصول على المشهور أربعمائة يأتي التعرض لها . 10 - النوادر : هي كالأصل في المعنى لكنه يغايرها بأنّه المجتمع فيه قليل من الأحاديث غير المثبتة في كتاب « 1 » . 11 - الفهرست : وهو في الأصل جملة عدد المرويات أو كما عن بعض جملة العدد للكتب . وهي معربة عن الفارسية . 12 - الترجمة : وهي شرح حال الرجل ، وهي مأخوذة من ترجمة لفظ لغة بما يرادفه من لغة أخرى . 13 - المشيخة : طلق على عدة من شيوخ صاحب الكتاب الذين روى الأحاديث عنهم ، كمشيخة الشيخ وهم من روى عنهم وذكرهم في خاتمة كتابيه التهذيب والإستبصار وفي الفهرست . إلى هنا انتهى الكلام في مباحث الحديث والدراية ويليه إنشاء الله تعالى مباحث الرجال .

--> ( 1 ) أنظر المقباس ج 3 ص / 3 إلى الثالث عشر .