[ 54 ] حَيَاءُ المَرْءِ « 1 » سَتْرُهُ . حيا چون پرده باشد مردمان را * چگونه خوار دارد مردم آن را [ 55 ] حُمُوضاتُ الطَّعامِ خَيْرٌ مِنْ حُمُوضاتِ الكَلامِ . به ساغر زهر نوشيدن به ناكام * بهْ از ألفاظ زهرآلود دشنام [ 56 ] حُرْقَةُ الأوْلادِ مُحْرِقَةُ « 2 » الأكبَادِ « 3 » . بسوزد مرگ فرزندان جگر را * مصيبت باشد اين معنى بشر را [ 57 ] حُسْنُ الخُلْقِ غَنِيمَةٌ . به خوى نيك اگر كردى نشانه * غنيمت باشد اى مرد يگانه [ 58 ] حِدَّةُ المَرْءِ تُهْلِكُهُ . مكن تيزى وتندى از فلاكت * كه باشد مرد را تيزى هلاكت [ 59 ] حَرُمَ « 4 » الْوَفَاءُ عَلَى مَنْ « 5 » لَاأصْلَ لَهُ . چنين گويد ولى در شرح اين فصل * حرام آمد وفا بر مرد بي أصل

--> ( 1 ) . هامش مر : الرجل . ( 2 ) . هامش مر : حرقة . ( 3 ) . آ : « حرقة الأكباد » ، وفي هامشه : محرقة للأكباد - محرقة الأكباد - حرقة الأكباد حرقه الأولاد . ( 4 ) . هامش مر : حرمة . ( 5 ) . هامش آ : لمن .