مهدي مهريزي

148

ميراث حديث شيعه

السِّرَّ وَأَخْفى » « 1 » سرّ آن است كه انسان غير را خبر دهد خفيةً ، أخفى آن است كه در نفس اوست به ديگرى نگويد . قيل : سرّ آن است كه عملي را از غير پنهان نمايى ، أخفى : وسوسه . از حضرت باقر عليه السلام روايت است « 2 » : سِرّ آن است كه از مردم پنهان نگه دارى ، اخفى آن است [ كه ] در قلب تو خطور نموده است بعد أو را فراموش نمودى « 3 » . سريَّة : جمعى كه مقدمهء لشكر روند از جهت جنگ ، يقول : مقدمة الجيش ، جمع أو سرايا . سعد : نيك‌بخت شدن . سَعدَيك يعنى إسعادك بعد إسعادك ، يا اين كه : ساعدت طاعتك بعد طاعتك « 4 » . « 5 » سعف : حاجت برآوردن ، أسعفني أي عاونني . سفرة : - به فتح سين وفاء وراء - جمع مكسَّر سفير . سفير : واسطهء ما بين دو كس به صلح . سَفَرَة : ملائكهء آنچنانى است ما بين خداى وانبياى أو ، يقول : « سفرة بين القوم » وقتي كه بروند ما بين قوم به صلح گردانده شده است ، ملائكة كه نازل شوند به وحى مثل سفيرى كه صلح بين قوم نمايند « 6 » . سفه : مقابل رشد ، يعنى اصلاح مال خود ننمايد . در تعريف گفته شده است : أو قبح آنچنانى است [ كه ] واقع شود در أو كسى كه متمكن از احتراز [ از ] اوست ، سفه ضد حلم است « 7 » . سقوط : افتادن . سقط وسقوط به يك معنا [ است ] . مسقط : موضع سقوط ، به معنى متاع هم گفته شده است « 8 » .

--> ( 1 ) . سورهء طه ، آيهء 7 . ( 2 ) . تفسير القمي ، ج 2 ، ص 59 ، ودر معاني الأخبار ( ص 143 ) اين حديث از قول امام صادق عليه السلام نقل شده است ودربحار الأنوار ( ج 88 ، ص 28 ) از قول امام باقر وامام صادق عليهما السلام ذكر شده است . ( 3 ) . هذا مقام من . . . ابثك من سره ما أنت أعلم به منه ( الصحيفة السجادية : دعاى سى ويكم ) . ( 4 ) . النهاية في غريب الحديث ، ج 2 ، ص 366 ؛ لسان العرب ، ج 3 ، ص 214 . ( 5 ) . أمرته بالدعاء فقال لبيك وسعديك ( الصحيفة السجادية : دعاى شانزدهم ) . ( 6 ) . فصل عليهم وعلى . . . السفرة الكرام البررة ( الصحيفة السجادية : دعاى سوم ) . ( 7 ) . ورأيت طلب المحتاج إلى المحتاج سفه ( الصحيفة السجادية : دعاى بيست وهشتم ) . ( 8 ) . لو بكيت إليك حتى تسقط أشفار عيني ( الصحيفة السجادية : دعاى شانزدهم ) .