مهدي مهريزي
114
ميراث حديث شيعه
ذكر نموده است أبو عبيده هروى در غريبين « 1 » . « 2 » بهض : أي ثقل . بهضات - به باء مفرده - يعنى سنگينىها . أمر باهض يعنى شاقّ . باء : باء يبوء بوءاً : أي قرب ، « باؤُ بِغَضَبٍ » « 3 » أي قربوا ، بوّأ : بوّأه منزلًا يعنى ساكن نمود أو را در منزل . قوله تعالى : « وَالَّذِينَ تَبَوَّؤُا الدَّارَ » « 4 » يعنى اخذ نمودند خانه را مسكن . وفي الحديث : فليتبوأ منزلهم في مراكزهم للحرب في الميمنة والميسرة والقلب والطلائع والكمين ، وقوله عليه السلام : تَبَوَّأها أي سكنها . بور : لي تبوّرٌ أي لي تهلُّك ، والبوار الهلاك ، ومنه قوله تعالى : « وَكُنْتُمْ قَوْماً بُوراً » « 5 » أي هَلكَى « 6 » ، بور اطلاق بر مفرد وجمع هر دو شود « 7 » . قال الشاعر : « 8 » يا رسول المليك إن لساني * راتق ما فتقت إذ أنا بور « 9 » بهل : نبتهل إليك « 10 » أي نتضرّع إليك . لفظ نبتهل دو معنى دارد : يكى به معنى تضرع نمودن وديگر به معنى لعن نمودن ، قوله تعالى : « ثُمَّ نَبْتَهِلْ » أي نلعن « 11 » . باب ما أوّله التاء تبر : به معنى هلاكت وتدمير ، ومنه قوله تعالى : « وَلِيُتَبِّرُوا ما عَلَوْا تَتْبِيراً » « 12 »
--> ( 1 ) . همان . ( 2 ) . إلهي إنّ قدرتك على كشف ما أنا فيه كقدرتك على ما ابتليتني به ( الصحيفة السجادية : مقدمه ) . ( 3 ) . سورهء بقره ، آيهء 61 . ( 4 ) . سورهء حشر ، آيهء 9 . ( 5 ) . سورهء فتح ، آيهء 12 . ( 6 ) . صحاح اللغة ، ج 2 ، ص 597 . ( 7 ) . وكثر علَيَّ ما أبوء به من معصيتك ( الصحيفة السجادية : دعاى سى ودوم ) . ( 8 ) . « عبداللَّه بن الزبعري السهلي » وى زماني كه مىخواست به اسلام روى آورد ونزد رسول اللَّه صلى الله عليه وآله آمد اين شعر را خواند ، زبيدى در تاج العروس ( ج 3 ، ص 60 ) اين شعر را به ابن مناوى نسبت داده است . رك : مناقب آل أبي طالب ، ج 1 ، ص 144 ؛ تاريخ الطبري ، ج 2 ، ص 339 . ( 9 ) . مناقب آل أبي طالب عليهم السلام ، ج 1 ، ص 144 . ( 10 ) . نبتهل إليك في سؤال عفوك ( الصحيفة السجادية : دعاى سى وششم ) . ( 11 ) . سورهء آل عمران ، آيهء 61 . ( 12 ) . سورهء اسراء ، آيهء 7 .