استَودَعَ رَجُلًا مالًا لَهُ قيمَةٌ ، وَالرَّجُلُ الَّذي عَلَيهِ المالُ رَجُلٌ مِنَ العَرَبِ ، يَقدِرُ عَلى ألّا يُعطِيَهُ شَيئاً ، ولا يَقدِرُ لَهُ عَلى شَيءٍ ، وَالرَّجُلُ الَّذِي استَودَعَهُ خَبيثٌ خارِجِيٌّ - فَلَم أدَع شَيئاً « 1 » - . فَقالَ لي : قُل لَهُ : رُدَّهُ عَلَيهِ ، فَإِنَّهُ ائتَمَنَهُ عَلَيهِ بِأَمانَةِ اللَّهِ عَزَّ وجَلَّ . « 2 » 1 / 6 أداءُ الأَمانَةِ ولَو إلى قَتَلَةِ الأَنبِياءِ : 4720 . الإمام عليّ عليه السلام : أدُّوا الأَماناتِ ولَو إلى قَتَلَةِ الأَنبِياءِ . « 3 » 4721 . عنه عليه السلام : أدُّوا الأَمانَةَ ولَو إلى قاتِلِ وُلدِ الأَنبِياءِ . « 4 » 1 / 7 أداءُ الأَمانَةِ ولَو إلى قاتِلِ الإمامِ عَلِيٍّ 4722 . الإمام الصادق عليه السلام : اتَّقُوا اللَّهَ ، وعَلَيكُم بِأَداءِ الأَمانَةِ إلى مَنِ ائتَمَنَكُم ، ولَو أنَّ قاتِلَ عَلِيِّ ابنِ أبي طالِبٍ عليه السلام ائتَمَنَني عَلى أمانَةٍ لَأَدَّيتُها إلَيهِ . « 5 »

--> ( 1 ) . الظاهر أنّ المراد : فلم أدَع شيئاً من قبيل هذه الصفات الخبيثة إلّاذكرتُ له . ( 2 ) . الكافي : ج 5 ص 133 ح 8 ، تهذيب الأحكام : ج 6 ص 351 ح 996 وج 7 ص 181 ح 795 عن فضيل ، وسائل الشيعة : ج 13 ص 223 ح 24183 . ( 3 ) . تحف العقول : ص 104 ، كنز الفوائد : ج 1 ص 279 نحوه ، بحار الأنوار : ج 78 ص 91 ح 95 . ( 4 ) . الكافي : ج 5 ص 133 ح 3 عن محمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عليه السلام ، تحف العقول : ص 217 ، الخصال : ص 614 ح 10 عن أبي بصير عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام بزيادة « إلى من ائتمنكم » بعد « الأمانة » ، بحار الأنوار : ج 75 ص 115 ح 8 . ( 5 ) . الكافي : ج 5 ص 133 ح 4 ، تهذيب الأحكام : ج 6 ص 351 ح 995 كلاهما عن عمر بن أبي حفص ، الأماليللصدوق : ص 318 ح 373 عن عمر بن‌يزيد ، تحف العقول : ص 299 عن الإمام الباقر عليه السلام نحوه ، مشكاة الأنوار : ص 107 ح 242 ، بحار الأنوار : ج 75 ص 114 ح 2 .