مصادر التحقيق ومنهجه أ - مخطوطة مكتبة بورسة خراجىأوغلى بتركيا : تقع هذه المخطوطة تحت رقم 1172 ضمن المجموعة 477 - ب / 128 - 1 ، وهي أقدم النسخ المخطوطة المعروفة لهذا الكتاب حتى الآن ، ويرجع تاريخ نسخها كما هو مدون في الورقة الأخيرة في هذا المخطوط إلى عام 477 هجرية وهي منقولة عن النسخة الأصلية التي كتبها ابن الهيثم بنفسه ، وذلك لأن الناسخ كتب عبارة " تم النسخ من الأصل الأول مرة ثانية " ولما كانت وفاة ابن الهيثم في عام 432 هجرية إذن فهذه المخطوطة قد نسخت بعد وفاته بخمسة وثلاثين عاما . وناسخها هو محمد بن عبد اللّه المتطبب العبادي ، ولقد نسخ مؤلفات أخرى لابن الهيثم . وتقع هذه النسخة في 83 ورقة ذات وجهين ، بعض ورقات المخطوط تحتوى على 21 سطرا وبعضها الآخر 20 سطرا ، والبعض الآخر 19 ، ، 18 ، 17 سطر . والمخطوط مكتوب بخط واضح وبه بعض الأسطر أو الكلمات المكتوبة في هامش بعض الورقات لسقوطها من المتن أثناء كتابة المخطوط ، وأثناء عملية المراجعة أضافها الناسخ في هامش الورقات الساقطة منها . وهناك أرقام عربية وإنجليزية مكتوبة في أعلى يسار كل ورقة من أوراق المخطوط ، ومن الواضح أنها ليست من وضع الناسخ ولكنها مضافة إلى المخطوط من قبل الذين تملكوه . والمخطوط مكتوب بخط واضح والرسومات الهندسية والتوضيحية كلها موجودة وواضحة ، ولكن ينقص هذا المخطوط الورقة الأولى فقط ، ولأن هذه النسخة هي الأقدم وكاملة باستثناء الورقة الأولى فلقد اعتمدنا عليها كنسخة أصلية في التحقيق .