« اگر منجّم باشى ، جهد كن تا بيشتر رنج در علم رياضى برى ، كه علم احكام نجوم علمي وافر است وداد أو به تمامى نتوان داد . . . امّا به همه حال ثمرهء نجوم تقويم است ، وچون تقويم كردى ، فايده از تقويم احكام است . پس چون از احكام نميگزيرد ، جهد كن تا اصولش نيكو بدانى وبر مقوّمى قادر باشى كه أصل حكم آنگاه درست شود كه تقويم ستارگان راست آيد وطالع درست شود . ونگر كه بر طالع تخمينى اعتماد نكنى الّا به استقصاى سخت كه به حساب ونمودارات ممّهد كنى . وچون حساب ونمودارات راست آمد ، آنگاه حكمي كه كنى راست آيد » . أمير عنصر المعالي كيكاوس بن إسكندر بن قابوس بن وشمگير زيارى