الربع الرابع من السنة يتحوّل والطالع والكواكب على ما في هذه الصورة : / / كان عطارد ربّ الطالع في الرابع والقمر يتّصل به من التربيع وهو قريب من الشمس وكان وهو والي الربع فدلّ ذلك على كثرة الرياح وصدّة عصوفها وتغيّر الهواء . وو اختلافه وشدّة البرد وتكون أمطار متوسّطة ورياح جنوب كثيرة ويكون أيضا مهبّ الشمال الّذي يعقب الأمطار وتكثر خضرة الأرض . ونبات العشب ورخص الأسعار ويصلح سعر الذهب وينقص سعر الفضّة وتصلح البضائع ويكون فيها مصائب فيها يجهز ويكبس جميعا ويربح في بعضها ربح كثير وكانت الزهرة مع المرّيخ في العقرب في تربيع زحل والمشتري [ فدلّ ] ذلك على كثرة الحروب في أرض العرب وخصب أرضهم وشدّة ما يلقى ملكهم من [ ألح ] روب وانتشار اللصوص وأصحاب الغارات وكبس القرى وكانت الزهرة [ . . . ] من المرّيخ والمشتري من زحل والشمس والقمر من المرّيخ والزهرة وعطارد / / من المشتري فدلّ ذلك على كثرة الأعوان للمك وصلاح أموره وعدله ونصفته وميل الرعيّة إليه ومحبّتهم له وشفقتهم عليه وتدبيره أمره بالحقّ والعدل والاستواء وعلى أنّه تكون علل وأمراض حادّة من طبع الدم ويكون بعد ذلك صلاح عامّ في جميع الأرض واللّه أعلم .