والدور الأصغر والأكبر والأعظم في الأسد ومدبّر الدور الأعظم المرّيخ والدور الأوسط في القوس في السنة التاسعة والدور التالي للأعظم في العقرب ومدبّره زحل وبلوغ السنة إلى الزهرة [ والدور ] الّذي قبل الطوفان في أوّل السنة السابعة من تدبير / / السرطان ومدبّره من الكواكب عطارد وهو ربّ الرابع « 147 » وبلوغ السنة إلى الزهرة وانتهآءها إلى الميزان وقسمته في الدرجة السابعة من الحمل حدّ الزهرة والقسمة الكبرى في الثور حدّ عطارد والقسمة الوسطى في الثور حدّ المشتري والقسمة الصغرى في آخر درجة من الجوزاء حدّ زحل وافردار البروج في السنة السادسة من تدبير الأسد وافردار الكواكب للشمس وقد مضى من تدبيرها ثلاث وسبعون سنة تامّة والفردار الأصغر للزهرة في أوّل السنة السابعة ووالي القسم من الفردار الأصغر في أوّل السنة زحل وفي آخرها المرّيخ والانتهآء من طالع الانتقال إلى الجدي ومن طالع القران ووسط الإقليم إلى العقرب ومن طالع بغداد إلى الميزان ومدبّر السنين العظمى الشمس والطالع والكواكب على ما في هذه الصورة : / / كان عطارد في الطالع وربّ الطالع في برج شرفه في الخامس والقمر في طالع وسط الإقليم الرابع وكان المشتري دليل السنة لكونه فيما يلي وتد في برج شرفه وبولاية القسمة

--> ( 147 ) Sic . الربع