محمد بن سنان الحراني ( البتاني )

48

الزيج الصابي في حساب النجوم وفلك البروج ومواضع الكواكب وغيرها

ثلاثمائة وستّين فما حصل من ايّ الجهتين كان « 1 » فهو بعد الكوكب عن رأس الجدي . وإن كانت أكثر من تسعين إلى مائة وثمانين نقصتها من مائة وثمانين فما بقي اخذتّه وإن كانت أكثر من مائة وثمانين إلى تمام مائتين وسبعين ألقيت منها قف فما حصل من إحدى الجهتين فهو بعد الدرجة عن رأس السرطان فأيّ ذلك اتّفق فاحفظه واعرف وتره أيضا ثمّ خذ وتر عرض الكوكب فاضربه في وتر الميل كلّه فما بلغ فاقسمه على وتر تمام بعد الكوكب عن فلك معدّل النهار إلى تسعين فما حصل فاضربه في وتر بعد الدرجة الّتي فيها الكوكب عن رأس السرطان أو رأس الجدي في الفلك المستقيم الّذي قد حفظتّه فما بلغ فاقسمه على [ وتر ما يبقى لتمام ميل الدرجة الّتي فيها الكوكب إلى تسعين ] « 2 » فما حصل فقوّسه فما بلغت القوس فهو اختلاف مجاز الكوكب في وسط السماء فإن كان الكوكب فيما بين اوّل السرطان إلى آخر القوس وكان عرضه شماليّا فزد اختلاف مجازه في وسط السماء على أزمان المطالع الّتي تلقاء الجزء الّذي فيه الكوكب في الفلك المستقيم . وإن كان عرضه جنوبيّا فأنقص اختلاف مجازه من هذه الأزمان واتبع العمل الأوّل . وإن كان الكوكب فيما بين اوّل الجدي إلى آخر الجوزاء وكان عرضه شماليّا فأنقص اختلاف مجازه من الأزمان المذكورة وإن كان عرضه جنوبيّا فزد اختلاف مجازه على الأزمان فما بلغت أزمان مطالع درجة الكوكب في الفلك المستقيم * بعد الزيادة عليها أو النّقصان منها فخذ ما بإزائها من درج البروج في مطالع الفلك المستقيم فما كان فهو الجزء الّذي يتوسّط السماء مع الكوكب من اجزاء البروج أعني البرج الّذي وجدتّ عدد الأزمان فيه إن شاء اللّه . الباب التاسع عشر في معرفة قوس نهار أحد الكواكب وأزمان ساعاته « 3 » في كلّ بلد . قال إذا اردتّ أن تعلم قوس نهار أيّ كوكب شئت وهو مكانه فوق الأرض من حين يطلع إلى أن يغيب وهو ما يطلع من فلك معدّل النهار من طلوع الكوكب إلى مغيبه فاضرب وتر بعد الكوكب

--> ( 1 ) Deest in Cod . ( 2 ) Verba quae uncis inclusa addidi , fortasse lineam vetusti exemplaris im - plebant , quam scriptor apographi , ex quo codex noster et codex Platonis orti sunt , neglegentia omisit . ، نصف القطر Postea lector aliquis , rerum mathematicarum haud valde peritus , lacunam supplevit verbis quae codex noster et Plato inepte habent . . ( 3 ) ساعات . Cod .