محمد بن سنان الحراني ( البتاني )
40
الزيج الصابي في حساب النجوم وفلك البروج ومواضع الكواكب وغيرها
ذلك البلد . ( واعلم ) أنّ مطالع الحوت مثل مطالع الحمل ومطالع السّنبلة مثل مطالع الميزان ومطالع الدّلو مثل مطالع الثّور ومطالع الجدي مثل مطالع الجوزاء ومطالع القوس مثل مطالع السّرطان ومطالع الأسد مثل مطالع العقرب فقد تكتفي في معرفة المطالع بمعرفة حصص ما بين اوّل الحمل إلى اوّل السرطان وذلك من درجة إلى تسعين درجة . ( وإن شئت ) أن تجدول المطالع لدرجة درجة أو لأكثر من ذلك فاعرف حصّة درجة واحدة من اختلاف النهار وحصّة درجتين وثلث واربع إلى تمام التسعين « 1 » الّتي تستكمل اختلاف ربع الدائرة كلّه فإذا فعلت ذلك فخذ مطالع اوّل « 2 » درجة من الحمل بالفلك المستقيم فضعها في مكانين ثمّ انقص حصّة الدرجة من أحد المكانين وزده على الآخر فالمنقوص منه * هو مطالع اوّل درجة من الحمل والمزاد عليه هو مطالع اوّل درجة من الميزان فزده على مائة وثمانين فما بلغ فهو مطالع ما بين اوّل الحمل إلى اوّل درجة من الميزان فانقصه من مائة وثمانين « 3 » فما بقي فهو مطالع ما بين اوّل الحمل إلى تسع وعشرين درجة من السّنبلة وانقص أيضا مطالع الدرجة من الحمل من ثلاثمائة وستين فما بقي فهو مطالع ما بين اوّل الحمل إلى تسع وعشرين درجة من الحوت . وكذلك تفعل بحصّة درجتين وثلث واربع إلى تمام تسعين حتى تجزّئه لجميع الفلك على حسب ما تريد من تفاضل الاجزاء إن شاء اللّه . ( وقد أثبتنا مطالع البروج بمدينة الرّقّة ) على تفاضل درجة بدرجة كاملا وفي باقي الأقاليم على تفاضل عشر درجات لقلّة ما يقع فيما بين المطالع من الاختلاف في مقدار هذا التفاضل وجعلنا تفاضل زيادة النهار في المطالع المرسومة في الجداول بربع ساعة معتدلة ليكون أصحّ فيما يحتاج اليه من عمل المطالع واحكم من المطالع الّتي عملت بتفاضل نصف ساعة . ( فان شئت ) ان تعرف مطالع ايّ درجة شئت بالجدول فاطلب مثل تلك الدرج الّتي تريد معرفة مطالعها من ايّ البروج شئت في سطر العدد المشترك في جدول مطالع البروج في الإقليم المحدود أو في مطالع الفلك المستقيم ايّهما اردتّ وقدر ما تلقاءه من أزمان المطالع الّتي تلقاءه في جدول البرج الّذي ذلك العدد منه فإن كان عملك بمطالع الإقليم فهي مطالع ما بين اوّل الحمل إلى تلك الدرجة وإن كان عملك بمطالع الفلك المستقيم فهي مطالع ما بين اوّل الجدي إلى تلك الدرجة فإن كان مع الدرج دقائق فاعرف مقدارها من ستّين إذا كان تفاضل العدد بدرجة واحدة فما كان فخذ بقدره من فضل
--> ( 1 ) Cod . sine articulo . ( 2 ) Deest in codice . ( 3 ) ثلثمايه وستين . Cod .