بسم اللّه الرّحمن الرّحيم وصلّى اللّه على محمّد نبيّه الكريم [ خطبة الكتاب ] الحمد للّه على نعمه ، وصلواته على سيّدنا محمّد ، وآله خزّان حكمه ، وبعد : فإنّه لمّا كان التّصريف من أجلّ العلوم وأشرفها ، وأغمض أنواع الأدب وألطفها ، حاجة النّحويّ إليه ضروريّة ، والمملق منه مملق من حقيقة العربيّة ، وكان الكتاب الموسوم ب « الملوكيّ » ، المنسوب إلى الشيخ أبي الفتح عثمان بن جنّي ، رحمه اللّه ، مشتملا على كثير من حدوده ، وجمل من قوانينه وعقوده ، إلّا أنه ، لقرب ما بين طرفيه ، وفرط إيجاز ما اشتمل عليه ، لا يصحب في كلّ يد عنانه ، ولا يضح لكلّ خاطر بيانه ، أمليت هذا الكتاب ،