عبد العزيز علي سفر

622

الممنوع من الصرف في اللغة العربية

ومنها « كتائب » قال « عنترة » : كتائب شهبا فوق كل كتيبة * لواء كظل الطائر المتصرف « 1 » وكتائب شهب : بيض من لمعان السلاح . ويقول « النابغة الذبياني » : وثقت له بالنصر إذ قيل قد غزت * كتائب من غسان غير أشائب « 2 » وبجانب كتائب هناك كلمة أخرى ممنوعة من الصرف وهي غسان للعلمية وزيادة الألف والنون أما « عمرو بن كلثوم » فيقول : ألمّا تعرفوا منا ومنكم * كتائب يطّعنّ ويرتمينا « 3 » وجاء في « الأصمعيات » قول « عمر بن حني التغلبي » : فإذا دعوا بأبي ربيعة أقبلوا * بكتائب دون النساء تلمّموا « 4 » و « ربيعة » ممنوع أيضا للعلمية والتأنيث كما مر سابقا . ويقول « عوف بن الأحوص » : أتيحت لنا بكر وتحت لوائها * كتائب يرضاها العزيز المفاخر « 5 » وجاء في « المفضليات » قول « الأخنس بن شهاب التغلبي » : وغسان حيّ عزّهم في سواهم * يجالد عنهم مقنب وكتائب « 6 » وفيه أيضا كلمة « غسان » بجانب كتائب . وورد في « شرح أشعار الهذليين » هذا البيت وهو « لساعدة بن جؤية » يقول فيه :

--> ( 1 ) ديوان عنترة 107 . ( 2 ) ديوان النابغة 10 . ( 3 ) الجمهرة 1 / 360 . ( 4 ) الأصمعيات 116 . ( 5 ) الأصمعيات 217 ، والمفضليات 365 . ( 6 ) المفضليات 205 .