عبد العزيز علي سفر
142
الممنوع من الصرف في اللغة العربية
وذكر البيت نفسه في الأصمعيات وللشاعر نفسه « 1 » . متنظّمين جوار نضلة يا * شاه الوجوه لذلك النّظم « 2 » وجاء في « شرح أشعار الهذليين » : أعاذل إنّ الرّزء ميل ابن مالك * زهير وأمثال ابن نضلة واقد « 3 » وجاء فيه أن ابن نضلة : هو من هذيل . ومنها كلمة « قضاعة » التي نلاحظ ورودها هند شعراء جاهليين كزهير بن أبي سلمى في قوله : أمّك بيضاء من قضاعة في ال * بيت الذي يستكنّ في طنبه « 4 » وفي البيت أيضا كلمة « بيضاء » لوجود ألف التأنيث الممدودة منعت من الصرف . وقال عنترة : فإن يك عزّ في قضاعة ثابت * فإن لنا بر حرمان وأسقف « 5 » وقال عمرو بن كلثوم في معلقته : يكون ثفالها شرقيّ نجد * ولهوتها قضاعة أجمعينا « 6 »
--> ( 1 ) الأصمعيات 218 . ( 2 ) الأصمعيات 218 . ( 3 ) شرح أشعار الهذليين 1 / 189 . ( 4 ) ديوان زهير 52 . ( 5 ) ديوان عنترة 107 . ( 6 ) الجمهرة 1 / 365 .