ملا محمد مهدي النراقي ( مترجم : مجتبوي )
300
جامع السعادات ( علم اخلاق اسلامى ) ( فارسي )
كذلك من ادخل عليه كربا « . « هر كه مؤمنى را شاد كند ، رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلَّم را شاد و خشنود كرده و هر كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلَّم را شاد و مسرور كند آن شادى به خدا مىرسد ، و همچنين است كسى كه به مؤمنى اندوهى رساند » . پيوست شاد ساختن مؤمن ضدّ ترساندن مؤمن ، بر طرف كردن ترس و اندوه از او و شاد و مسرور ساختن اوست . و آن از بزرگترين شاخه هاى خيرخواهى ( نصيحت ) است ، و ثواب آن را حدّى نيست ، چنان كه اخبار گوياى آن است . رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلَّم فرمود : « من حمى مؤمنا من ظالم بعث اللَّه له ملكا يوم القيامة يحمى لحمه من نار جهنّم » . « هر كه مؤمنى را از شرّ ظالمى نگاهدارد ، خداوند فرشته اى در روز قيامت برمىانگيزد تا گوشت او را از آتش دوزخ نگاهدارد » . و فرمود : « من فرّج عن مغموم او أعان مظلوما غفر اللَّه له ثلاثا و سبعين مغفرة » . « هر كه اندوه غمناكى را بر طرف كند يا به مظلومى كمك رساند ، خداوند هفتاد و سه بار او را آمرزد » . و فرمود : « انصر اخاك ظالما أو مظلوما » « برادر خود را يارى كن چه ستمگر باشد و چه ستم ديده » . پرسيدند : ستمگر را چگونه مىتوان يارى كرد ؟ فرمود : « تمنعه من الظَّلم » « او را از ستم بازدارى » . امام أبو عبد اللَّه ( الصادق ) عليه السّلام فرمود : « من أغاث أخاه المؤمن اللَّهفان اللَّهثان عند جهده ، فنفّس كربته و أعانه على نجاح حاجته ، كتب اللَّه تعالى له بذلك اثنتين و سبعين رحمة من اللَّه ، يعجّل له منها واحدة يصلح بها أمر معيشته ، و يدّخر له إحدى و سبعين