ملا محمد مهدي النراقي ( مترجم : مجتبوي )
224
جامع السعادات ( علم اخلاق اسلامى ) ( فارسي )
بمنزلة المضطرّ « « خوراك مؤمن در دنيا خوراك شخص مضطر است » . مردى به امام كاظم عليه السّلام عرض كرد : « از خداى - جلّ و عزّ - بخواهيد كه حلال روزى من كند ، فرمود : مىدانى حلال چيست ؟ گفت : كسب پاك . فرمود : على بن الحسين عليهما السّلام مىفرمود : حلال روزى برگزيدگان است ، و لكن بگو : خدايا روزى فراخ و گستردهء تو را مسئلت مىكنم « . با اين همه مؤمن نبايد از تحصيل حلال مأيوس باشد و بين اموال فرق نگذارد ، كه خداى سبحان اجلّ و اعظم است از اينكه بندگان خود را به خوردن حلال مكلَّف سازد امّا راه تحصيل آن را بر آنان ببندد .