يهجو / أم زاجر وهما من بني كلاب . أنعت أعيارا وردن أحمره * وكلّ عير مبطن بعشره في كل عير أربعون كمره * لاقين أمّ زاجر بالمزدره « 1 » « * »

--> ( 1 ) روي الرجز للأعور في فرحة الأديب 14 / أو روي الأول والثاني بلا نسبة في : اللسان ( أير ) 5 / 97 ( * ) قال الغندجاني بعد أن ذكر هذا القدر مما أورده ابن السيرافي هنا : « قال س : هذا موضع المثل : يا عطشا والماء مني دان * والرّطب البرنيّ في ثباني لم يعرف ابن السيرافي من هذا الشعر ما ينقع به غلة الصادي . والشعر إذا لم يعرف تمامه وقصته ؛ لم تكن له حلاوة في حنك المستفيد . وكان من قصة هذا الرجز - فيما أملاه علينا أبو الندى رحمه اللّه - أنه تهاجت امرأة ورجل من بني عبد اللّه بن كلاب ، فأما الرجل فهو الأعور بن براء ، وأما المرأة فهي أم زاجر ، وهما عبدان . فقال الأعور بن براء : 1 ) أنعت أعيارا وردن أحمره * 2 ) وكلّ عير مبطن بعشره 3 ) في كل عير أربعون كمره * 4 ) لاقين أمّ زاجر بالمزدره 5 ) فكمنها مقبلة ومدبره * 6 ) حتى إذا ما لاح ضوء الزّهره 7 ) جئن بغمر مثل حزّ الكركره وقالت أم زاجر : 1 ) يا بن التي تضرّ باللّقاح * 2 ) ثم تغشّيها إلى الصّباح -