المثال السابق - يكسب صاحبه صفة المقلّد ، فتتراجع عنه صفة الابتكار والاختراع . والملاحظ أن التوسع الدلالي أو الانزياح الدلالي عملية واعية قائمة على رصد الصلات المشتركة بين المعنى الأصلي والمعنى المجازي . . فإذا عدنا إلى المثال السابق ( جاء القمر ) لاحظنا ان العلاقة القائمة بين القمر والوجه الجميل لا تحتاج إلى تعليل وتفسير .