ما لا ينصرف الصرف تنوين أتى مبيّنا * معنى به يكون الاسم أمكنا « 1 » الاسم إن أشبه الحرف سمّى مبنيا ، وغير متمكّن « 2 » ، وإن لم يشبه الحرف سمّى معربا ، ومتمكّنا . ثم المعرب على قسمين : أحدهما : ما أشبه الفعل ، ويسمّى غير منصرف « 3 » ، ومتمكنا غير أمكن « 4 » .

--> ( 1 ) الصرف : مبتدأ ، تنوين : خبر ، أتى : فعل ماض مبني على الفتحة المقدرة على الألف للتعذر ، والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو يعود إلى تنوين ، مبينا : حال منصوب من فاعل أتى ، معنى : مفعول به لاسم الفاعل مبينا منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر ، به : جار ومجرور متعلق بأمكن ، يكون مضارع ناقص . الاسم : اسمها ، أمكن : خبرها وجملة يكون مع اسمها وخبرها في محل نصب صفة لمعنى . ( 2 ) أي غير متمكن في باب الاسمية لعدم قبوله الحركات ، كأسماء الإشارة والأسماء الموصولة . ( 3 ) أي أشبه الفعل في علتين إحداهما ترجع إلى اللفظ والأخرى إلى المعنى أو في علة تقوم مقام العلتين كما سيأتي . فيمنع من الصرف كما منع الفعل ، وذلك أن الفعل متفرع عن الاسم في اللفظ لاشتقاقه من المصدر ، وفي المعنى لاحتياجه في إيجاد معناه إلى الفاعل الذي لا يكون إلا اسما . ( 4 ) أي غير زائد التمكن في باب الاسمية لعدم تنوينه .