جعل " موقف " وهو نكرة اسم " يك " ، و " الوداع " وهو معرفة خبر " يك " . ولا يكون اسم " كان " وأخواتها إلا ما هو مبتدأ في الأصل . وهذا عندي من قبيل القلب أنه جعل ما ينبغي أن يكون مبتدأ خبرا ، وما ينبغي أن يكون خبرا مبتدأ ، وذلك بالنظر إلى اللفظ . وأمّا المعنى فعلى ما ذكرت لك من الإخبار بالنكرة عن المعرفة . ونظير ذلك - أعني ممّا قلب فجعل فيه الخبر مخبرا عنه في اللفظ والمخبر عنه خبرا - قوله [ من الكامل ] : ( 236 ) - كانت فريضة ما تقول كما * كان الزناء فريضة الرجم وإنّما المعنى كما كان فريضة الزنا الرجم ، فقلب . * * *

--> - المعنى : تمهلي يا ضباعة لأملأ نظري منك ولا تجعلي فراقنا هذا آخر عهدي بك . الإعراب : قفي : فعل أمر مبني على حذف النون لأن مضارعه من الأفعال الخمسة ، و " الياء " : ضمير متصل في محل رفع فاعل . قبل : مفعول فيه ظرف زمان منصوب بالفتحة الظاهرة متعلق بالفعل قفي وهو مضاف . التفرق : مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة . يا ضباعا : " يا " : للنداء ، " ضباعا " : منادى مفرد علم مرخم مبني على الضم المقدر على التاء المحذوفة ، و " الألف " : للإطلاق . ولا يك : " الواو " : عاطفة " لا " : ناهية جازمة ، " يك " : فعل مضارع ناقص مجزوم وعلامة جزمه السكون على النون المحذوفة للتخفيف . موقف : اسم " يك " مرفوع بالضمة الظاهرة . منك : جار ومجرور متعلقان بصفة محذوفة . الوداعا : خبر " يك " منصوب بالفتحة الظاهرة ، و " الألف " : للإطلاق . وجملة " قفي " : ابتدائية لا محل لها . وجملة " لا يك موقف منك الوداعا " : معطوفة على ابتدائية لا محل لها . والشاهد فيه قوله : ( ولا يك موقف منك الوداعا ) إذ جاء اسم " كان " نكرة وجاء الخبر معرفة ، وهذا للضرورة . ( 236 ) - التخريج : البيت للنابغة الجعدي في ديوانه ص 235 ؛ ولسان العرب 14 / 359 ( زنى ) ؛ وبلا نسبة في أمالي المرتضى 1 / 216 . اللغة : الزناء : ممارسة الفاحشة . الرجم : الضرب بالحجارة . المعنى : هذه كانت عقوبتك على ما تقول كعقوبة الزاني حين الرجم . الإعراب : " كانت " : فعل ماض ناقص ، و " التاء " : للتأنيث ، واسم ( كانت ) ضمير مستتر تقديره ( هي ) . " فريضة " : خبر ( كانت ) منصوب بالفتحة . " ما " : اسم موصول في محلّ جرّ مضاف إليه . " تقول " : فعل مضارع مرفوع بالضمّة ، و " الفاعل " : ضمير مستتر تقديره ( أنت ) . " كما " : " الكاف " : حرف جر مكفوف عن العمل ، " ما " : كافّة لا محلّ لها . " كان " فعل ماض ناقص . " الزناء " : اسم " كان " مرفوع بالضمة . -