عثمان بن جني ( ابن جني )
37
الخصائص
أفلا ترى إلى قلّة غير المصغّر في قوافيها . وهذا أفخر ما فيها ، وأدلّه على قوّة قائلها ، وأنه إنما لزم التصغير في أكثرها سباطة وطبعا ، لا تكلفا وكرها ؛ ألا ترى أنه لو كان ذلك منه تجشّما وصنعة لتحامى غير المصغّر ليتمّ له غرضه ، ولا ينتقض عليه ما اعتزمه . وكذلك ما أنشده الأصمعىّ من قول الآخر : قالوا ارتحل فاخطب فقلت هلا * إذ أنا روقاى معا ما انفلا " 1 " وإذ أؤلّ المشي ألا ألا * وإذ أرى ثوب الصبا رفلا " 2 " علىّ أحوى نديا مخضلا * حتى إذا ثوب الشباب ولّى وانضمّ بدن الشيخ واسمألا * وانشنج العلباء فاقفعلا " 3 " مثل نضىّ السقم حين بلا * وحرّ صدر الشيخ حتى صلا " 4 " على حبيب بان إذ تولى * غادر شغلا شاغلا وولّى قلت تعلّق فيلقا هوجلا * عجّاجة هجاجة تألىّ " 5 " لأصبحنّ الأحقر الأذلا * وأن أعلّ الرّغم علا علا فإن أقل يا ظبي حلا حلا * تقلق وتعقد حبلها المنحلا وحملقت حولىّ حتى احولا * مأقان كرهان لها وأقبلا إذا أتت جاراتها تفلّى * تريك أشغى قلحا أفلا " 6 "
--> - القصيدة مجهولة القائل . الحور : الرجوع . ( 1 ) روقاى : قرناى . والانفلال : الانثلام . ( 2 ) أل المشي : أسرع فيه واهتز . ويقال ثوب رفل : أي طويل . ( 3 ) اسمأل : ضمر . وانشنج : تقبض . والعلباء : عصب العنق . واقفعل : يبس من الكبر . ( 4 ) النضى : الذي أبلاه السفر . يقال : بل من مرضه : شفى ونجا . وحرّ صدره : اشتدت حرارته ، ويقال صل صليلا : صوت . ( 5 ) الفيلق : الصخابة ، والهوجل : المرأة الفاجرة . والعجاجة : الصياحة . الهجاجة : الحمقاء . ( 6 ) أشغى وصف من الشغا ، وهو اختلاف نبتة الأسنان بالطول والقصر .