[ قلت ] « 1 » : الشيخ صلاح الدّين « 2 » ، رحمه « 3 » اللّه « 4 » ، كان من المكثرين ، وكان هو والشيخ شهاب الدين بن أبي حجلة يرضيان لرغبتهما « 5 » في الكثرة بالأشياء الرّخيصة ، ولم أورد للشيخ صلاح الدين « 6 » هنا غير الغالي من نظمه ، واختياره واختياري « 7 » . ومن محاسن [ الشيخ زين الدين ] « 8 » بن الورديّ في باب التورية ، [ قوله ] « 9 » من « 10 » مقاطيعه التي هي أحسن من مقطعات النيل ، وأحلى في الأسماع « 11 » من « 12 » نغمات المواصيل [ وهو ] « 13 » [ من المجتثّ ] : إن قلت : قدّك غصن ، * قالت لي : الغصن ساجد « 14 » أو قلت : ريقك ثلج ، * قالت : تشبّه بارد « 15 » ومن ذلك قوله [ من مجزوء الرجز ] : يا سائلي تصبّرا * عن لثم فيه لا تسل ما تستحي تبدلني * بالصّبر عن ذاك العسل « 16 » ومنه « 17 » قوله [ من الخفيف ] : ومليح إذ « 18 » النحاة « 19 » رأوه * فضّلوه على بديع الزّمان

--> ( 1 ) من ب . ( 2 ) بعدها في د ، و : « الصفديّ » . ( 3 ) في ط : « سامحه » . ( 4 ) « رحمه اللّه » سقطت من ب ؛ وبعدها في د ، و : « تعالى » . ( 5 ) في و : « لرعيهما » . ( 6 ) « في ب : « للصفدي » مكان « للشيخ صلاح الدين » . ( 7 ) في ب : « واختياري واختياره » . ( 8 ) من ب ، د ، ط ، و . ( 9 ) من ب ، و . ( 10 ) في ط : « و » . ( 11 ) « في الأسماع » سقطت من ب ، وثبتت في هامشها ؛ وفي و : « من الأسماع » . ( 12 ) في و : « في » . ( 13 ) من ب . ( 14 ) في د : « ساجد » . ( 15 ) في د : « بارد » . والبيتان في ديوانه ص 192 - 193 . ( 16 ) الرّجز في ديوانه ص 192 - 193 . ( 17 ) في ط : « ومن ذلك » . ( 18 ) في ب ، ط ، و : « إذا » . ( 19 ) في د : « النحاة » ( * ح ) .