الباب الثالث والستون وهو جامع من أخبار ملوك العجم وحكاياتهم وهو يشتمل على خمسة فصول : الأول : يشتمل على أخبار رفعت إلينا بعد الفراغ من الكتاب ، فألحقناها . الثاني : يشتمل على حكم لحكيم الفرس خاصة . الثالث : يشتمل على حكم لحكيم السند خاصة . الرابع : يشتمل على حكم لحكيم العرب خاصة . الخامس : يشمل على حكم مجموعة منتخبة « 1 » . * * * الفصل الأول : يشتمل على : أخبار رفعت إلينا بعد الفراغ من الكتاب ، فألحقناها « 2 » . رسمنا ذلك لتنظر في عقول القوم وأغراضهم ، ومنتهى مرامهم ، في كتاب ( جاويدان خرد ) « 3 » الفارسي ، قال : ثلاثة لا يصلح فسادهن بشيء من الحيل : العداوة بين الأقارب ، وتحاسد الأكفاء ، والرّكاكة في العقول . وثلاثة لا يستفسد صلاحهنّ بنوع من المكر والحيل : العبادة في العلماء ، والقنوع في المستبصرين ، والسّخاء في ذوي الأخطار . وثلاث لا يشبع منهن : الحياة ، والعافية ، والمال .

--> ( 1 ) هذا الفصل ردّه المصنف إلى الباب الرابع والستون . ( 2 ) من إضافات المحقق . ( 3 ) ( جاودان خرد ) : اسم كتاب للفرس منسوب إلى هوشنك شاه ، وقد عرّبه الحسن بن سهل وزير المأمون ولخّصه أيضا في تعريب ، وأورد الشيخ أبو علي بن مسكويه هذا الملخص في مقدمة كتابه المسمى بآداب العرب والفرس . ومعنى جاودان : الدائم الباقي ( كشف الظنون 1 / 577 وما بعدها ) ، و ( الكامل في التاريخ لابن الأثير 5 / 432 ) .