ابن المقفع

209

آثار ابن المقفع

وقسوة ولكنه كلام رفق ولين حتى إنه ربما اخبره ببعض عيوبه ولا يصرح بحقيقة الحال بل يضرب له الأمثال ويحدثه بعيب غيره فيعرف عيبه فلا يجد ملكه إلى الغضب عليه سبيلا . وكان مما سمعته يقول لملكه أنه قال : لا ينبغي للملك ان يغفل عن امره فإنه امر جسيم لا يظفر به من الناس إلا قليل ولا يدرك الا بالحزم ، فإن الملك عزيز فمن ظفر به فليحسن حفظه وتحصينه . فإنه قد قيل إنه في قلة بقائه بمنزلته قلة بقاء الظل عن ورق النيلوفر « 1 » وهو في خفة زواله وسرعة إقباله وإدباره كالريح ، وفي قلة ثباته كاللبيب « 2 » مع اللئام ، وفي سرعة اضمحلاله كحباب « 3 » الماء من وقع المطر . فهذا مثل أهل العداوة الذين لا ينبغي ان يغتر بهم وإن هم أظهروا توددا وتضرعا .

--> ( 1 ) النيلوفر : ضرب من الرياحين . ( 2 ) اللبيب : العاقل . ( 3 ) حباب : نفاخات الماء .