عليه السلام ، وكانت لهم ( 16 * ) « 1 » اثنتا عشرة « 1 » قرية على شاطئ نهر يقال « 2 » لها : رسّ « 2 » من بلادالمشرق ، وبهم سُمِّي ذلك النّهر . ولم يكن يومئذ في الأرض نهر « 3 » أغزر « 4 » منه ، ولا أعذب‌منه « 4 » ، ولا قرى أكثر « 5 » ولا أعمر منها « 6 » تُسمّى إحداهنّ آبان ، والثّانية آذر ، والثّالثة دي ، والرّابعة بهمن ، والخامسة « 7 » اسفندار ، والسّادسة فروردين « 7 » ، والسّابعة اردي بهشت « 8 » ، والثّامنة خرداد « 9 » ، والتّاسعة مرداد ، والعاشرة تير ، و « 10 » الحادية عشر « 10 » مهر ، و « 11 » الثّانيةعشر شهريور 6 11 ، وكانت أعظم مدائنهم اسفنديار « 12 » ، وهي الّتي ينزلها ملكهم ، وكان‌يُسمّى « 13 » تركوذ بن غابور بن يارش بن سازن « 14 » بن نمرود بن كنعان ، فرعون إبراهيم عليه السلام « 13 » ، وبها العين والصّنوبرة ، وقد غرسوا في كلّ قرية منها حبّة من طلع تلك‌الصّنوبرة « 15 » ، فنبتت الحبّة ، وصارت شجرة عظيمة ، « 16 » وحرّموا ماء العين والأنهار ، فلا

--> ( 1 - 1 ) [ في البحار : « اثنتا عشر » ، وفي نور الثّقلين : « اثني عشرة » ] . ( 2 - 2 ) [ في العلل والثّعلبي والصّافي والبحار ونور الثّقلين وكنز الدّقائق : « له : الرّسّ » ] . ( 3 ) - [ لم يرد في الثّعلبي ] . ( 4 - 4 ) [ العلل : « ولا أعذب منه ولا أقوى » ] . ( 5 ) - [ أضاف في الثّعلبي : « سكّاناً » ] . ( 6 - 6 ) [ لم يرد في الثّعلبي ] . ( 7 - 7 ) [ العلل : « اسفنديار والسّادسة بروردين » ] . ( 8 ) - [ نور الثّقلين : « آذربهشت » ] . ( 9 ) - [ في العلل : « ارداد » ، وفي نور الثّقلين : « ارذار » ] . ( 10 - 10 ) [ في العلل وكنز الدّقائق : « الحادية عشرة » ، وفي البحار ونور الثّقلين : « الحادي عشرة » ] . ( 11 - 11 ) [ في البحار : « الثّاني عشرة شهريورد » ، وفي نور الثّقلين : « الثّاني عشرة شهريور » ، وفي كنز الدّقائق : « الثّانية عشرة شهريور » ] . ( 12 ) - [ الثّعلبي : « اسفندماه » ] . ( 13 - 13 ) [ الثّعلبي : « نركوز بن عانور بن ناوش بن سارن بن نمرود بن كنعار » ] . ( 14 ) - [ في الصّافي : « سادن » ، وفي نور الثّقلين وكنز الدّقائق : « سار » ] . ( 15 ) - [ أضاف في البحار : « وأجروا إليها نهراً من العين الّتي عند الصّنوبرة » ] . ( 16 ) - [ أضاف في العلل : « وأجروا إليها نهراً من العين الّتي عند الصّنوبرة ، فنبتت الصّنوبرة وصارت شجرة عظيمة » ] .