وطهّره [ . . . ] . « 1 » الصّدوق ، الأمالي ، / 136 / عنه : المجلسي ، البحار ، 43 / 243 ؛ القمي ، نفس المهموم ، / 10 ؛ مثله الفتّال ، روضة الواعظين ، 1 / 155 عيون المعجزات للمرتضى : [ . . . ] وروى العلائيّ في كتابه يرفع الحديث إلى صفّية بنت عبدالمطّلب قالت : لمّا سقط الحسين ابن فاطمة عليهما السلام كنت بين يديها ، فقال لي النّبيّ صلى الله عليه وآله : هلمِّي إليَّ بابني ، فقلت : يا رسول اللَّه ! إنّا لم ننظِّفه بعد ، فقال النّبيّ صلى الله عليه وآله : أنتِ تنظِّفينه ؟ إنّ اللَّه قد نظّفه وطهّره . « 2 » المجلسي ، البحار ، 23 / 256 رقم 34

--> ( 1 ) - صفيه دختر عبد المطلب گويد : چون حسين عليه السلام متولد شد ، من سر كأرش بودم . پيغمبر فرمود : « عمه جان ! پسر مرا بياور . » عرض كردم : « يا رسول اللَّه ! پاكيزه‌اش نكرديم . » فرمود : « اى عمه ! تو اورا پاكيزه كنى ؟ خدا اورا پاكيزه ونظيف كرده است . » كمره‌اى ، ترجمهء امالى ، / 136 ( 2 ) - ابن بابويه به‌سند معتبر روايت‌كرده است كه : صفيه دختر عبد المطلب : من قابلهء حضرت‌امام حسين عليه السلام بودم . چون آن حضرت از شكم مادر به زير آمد ، حضرت رسول عليه السلام فرمود : « اى عمه ! بياور فرزند مرا . » گفتم : « يا رسول اللَّه ! هنوز اورا پاكيزه نكرده‌ام . » حضرت فرمود : « تو اورا پاكيزه مىكنى ؟ ! خدا اورا پاكيزه ومطهر گردانيده است . » چون به خدمت آن حضرت بردم ، اورا در دامن گذاشت وزبان مبارك خود را در دهان أو داخل كرد وأو مىمكيد . چنان مىدانم كه شير وعسل از زبان آن حضرت در دهان أو جارى شد . پس ميان دو ديدهء اورا بوسيد وبه من داد ومىگريست ومىفرمود : « خدا لعنت كند گروهى را كه تورا شهيد كنند ، اى فرزند ! » سه مرتبه اين را فرمود ، گفتم : « پدر ومادرم فداى تو باد ! كه اورا خواهد كشت ؟ » فرمود : « باقىماندهء گروه ستم‌كننده از بنىاميه . » مجلسي ، جلاء العيون ، / 476 - 477 ونيز در عيون المعجزات مسطور است كه علائى در كتاب خود مرفوع مىدارد حديث را به صفيه بنت عبد المطلب . قالت : لمّا سقط الحسين من فاطمة كنت بين يديها ، فقال لي النّبيّ : هلُمّي إليَّ بابني ، فقلت : يا رسول اللَّه ! أنا لم أنظّفه بعد ، فقال لي النّبيّ : أنتِ تنظّفينه ! إنّ اللَّه قد نظّفه وطهّره ، وروي أنّ رسول اللَّه قام إليه وأخذه فكان يسبِّح ويهلِّل ويمجِّد . صفيه گفت : چون حسين عليه السلام از شكم مادر فرود آمد من در پيش روى فاطمه حاضر بودم ، رسول خدا فرمود : « فرزند مرا به من آور . »