« 1 » ثلاثين رجلًا « 1 » جعلوا كتاب اللَّه دخلًا « 2 » وعباد اللَّه خولًا « 3 » ومال اللَّه دولًا 3 » . يا معاوية ! إنِّي سمعت رسول اللَّه صلى الله عليه وآله يقول - [ وهو ] « 4 » على المنبر وأنا بين يديه وعمر ابن أبي سلمة وأُسامة بن زيد وسعد بن أبي وقّاص وسلمان الفارسيّ وأبو ذر « 5 » والمقداد والزّبير بن العوام « 6 » - وهو يقول « 7 » : « ألست أولى بالمؤمنين من أنفسهم » « 8 » ؟ فقلنا : بلى ، يا رسول اللَّه . [ قال : « أليس أزواجي أمّهاتكم » ؟ قلنا : بلى ، يا رسول اللَّه ] « 9 » . قال : « مَنْ كنتُ مولاه « 10 » فعليّ مولاه « 10 » - وضرب بيديه « 11 » على منكب عليّ عليه السلام - اللَّهمّ وال مَنْ والاه وعاد مَن عاداه » « 12 » . « أيُّها النّاس ! أنا « 13 » أولى بالمؤمنين من أنفسهم ، ليس لهم معي أمر . وعليٌّ من بعدي

--> من قريش وعشرة من بني أميّة ، على الرّجلين من قريش مثل أوزار الاثنا عشر . ثمّ سمّاهما رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسمّى العشرة . ( 1 ) ( 1 - 1 ) « الف » و « ج » [ والبحار ] : خمسة عشر رجلًا ! ( 2 ) - « ب » : دغلًا . ( 3 - 3 ) [ لم يرد في البحار ] . ( 4 ) - الزّيادة من « ب » . ( 5 ) - [ زاد في البحار : « الغفّاريّ » ] . ( 6 ) - في « ب » و « ج » هكذا : . . . وهو على المنبر وفي البيت أنا وعليّ والحسن والحسين - وهذان غلامان - وعمر بن أبي سلمة وأسامة بن زيد وفي البيت فاطمة عليها السلام وأمّ أيمن وسلمان الفارسيّ وأبو ذر والمقداد وقد ضرب يده على عليّ عليه السلام . ( 7 ) - من هنا إلى قوله « . . . وعاد مَن عاداه » ليس في « ج » . ( 8 ) - « ب » : أولى بكلّ مؤمن من نفسه . ( 9 ) - الزّيادة من « الف » . [ ولم يرد في البحار ] . ( 10 - 10 ) « الف » خ ل : فعليّ أولى به من نفسه . [ وفي البحار : « فهذا مولاه أولى به من نفسه » ] . ( 11 ) - [ البحار : « بيده » ] . ( 12 ) - « ب » و « د » : وضرب يده على منكب عليّ عليه السلام وقال : مَن كنت مولاه فهذا مولاه ، اللَّهمّ وال مَنْ والاه وعاد مَنْ عاداه ثلاث مرّات . ثمّ قال : « أيُّها النّاس . . . » . ( 13 ) - [ في إثبات الهداة ، / رقم 848 مكانه : « وعن عبداللَّه بن جعفر بن أبي طالب ، عن النّبيّ صلى الله عليه وآله في حديث قال : أنا . . . » ] .