وروي عن سليم بن قيس الهلاليّ ، أنّه قال : قلت لأمير المؤمنين - عليه السلام - : إنِّي سمعت من سلمان ومقداد وأبي ذر شيئاً من تفسير القرآن ومن الأحاديث عن النّبيّ صلى الله عليه وآله وسلم غير ما في أيدي النّاس ، ثمّ سمعت منك تصديق ما سمعت منهم ، ورأيت في أيدي النّاس أشياء كثيرة من تفسير القرآن ومن الأحاديث عن النّبيّ أنتم تخالفونهم فيها وتزعمون أنّ ذلك كلّه باطل ، أفترى النّاس يكذبون على رسول اللَّه متعمّدين ويفسِّرون القرآن بآرائهم ؟

--> « اى پيامبر خدا ! از وقتي تو خدا را به آن دعا دربارهء من خوانده‌اى ، تاكنون چيزى از آنچه را به من آموخته‌اى وبر من املا كرده‌اى ، فراموش نكرده‌ام ، پس چرا دستور نوشتن آن را به من مىدهى ؟ آيا بيم دارى كه فراموش كنم ؟ » آن‌حضرت فرمود : « برادرم ! من برايت از جهت فراموشى نگران نيستم كه مبادا فراموش كنى ويا ندانى ؛ زيرا خداى عز وجل مرا آگاه فرموده است كه به خواستهء من در مورد تو وشريكانت كه پس از تو هستند ، پاسخ مثبت داده ودعايم را مستجاب فرموده است وتو فقط براي آنان است كه مىنويسى . » عرض كردم : « اى رسول خدا ! شريكان من چه كسانىاند ؟ » فرمود : « كسانىكه خداوند آنان را با خويشتن ومن قرين ساخته وفرموده است : « اى كسانىكه ايمان آورده‌ايد ! از خدا ورسولش وصاحبان امر خود أطاعت كنيد . » واگر از بروز كشمكش در چيزى بيم داريد ، پس آن را به خداوند ورسول أو وصاحبان امر خود برگردانيد . » من عرض كردم : « اى پيامبر خدا ! آنان چه كسانىاند ؟ » فرمود : « آنان جانشينان هستند تا اينكه در كنار حوض بر من وارد شوند . همهء آنان راهنمايان وراه يافتگانند . يارى نكردن آن كساني كه ايشان را يارى نكند ، آسيبى به عزت ايشان نمىرساند . آنان با قرآنند وقرآن نيز با آنان است . ايشان از قرآن جدا نمىشوند وقرآن نيز از ايشان جدا نمىشود . به واسطهء آنان أمت من يارى مىشود وباران رحمت بر آنان مىبارد وبه بركت دعاهاى با حقيقت وبزرگ ايشان بلاها وگرفتارىها ( از أمت من ) باز مىگردد . » عرض كردم : « اى رسول خدا ! آنان را برايم نام ببر ! » فرمود : « اين فرزندم - ودست خود را بر سر حسن گذاشت - وبعد اين فرزندم - ودست خويش را روى سر حسين نهاد - وسپس فرزندى از أو ( حسين ) به نام خود تو اى على ؛ سپس فرزندى از أو به نام محمد بن علي . » سپس‌رو به‌حسين‌كرد وفرمود : « محمد بن علي در زمان‌حيات تو متولد مىشود . پس سلام مرا به‌او برسان . » سپس آن را به دوازده امام تكميل كرد . من عرض كردم : « اى پيامبر خدا ! آنان را برايم نام ببر . » وآن حضرت آنان را يكايك نام برد . اى مرد هلالي به خدا قسم ، يكى از آنان مهدى اين أمت است كه روى زمين را همچنان كه پر از ظلم وجور شده است ، از برابرى ودادگرى سرشار خواهد ساخت . غفارى ، ترجمهء غيبت نعمانى ، / 114 - 120