عليها السلام وقالت : يا أهل الكوفة ! الصّدقة علينا حرام « 1 » ، وجعلت تأخذه من أيدي الأطفال « 2 » وترمي به « 3 » ، فضجّت النّاس بالبكاء والنّحيب ، فقالت أمّ كلثوم عليها السلام : تقتلنا رجالكم وتبكينا نساؤكم ، لقد تعدّيتم علينا عدواناً وظلماً « 4 » عظيماً ، وجئتم شيئاً فريّاً « 5 » « تكادُ السّماواتُ يتفطّرنَ « 6 » منهُ وتنشقّ الأرض وتخرُّ الجبال هَدّاً » . فبينما هي في كلامها وإذا بصيحةٍ عظيمةٍ قد ارتفعت وإذا برأس الحسين عليه السلام ومعه ثمانية عشر رأساً من أهل بيته . فلمّا « 7 » نظرت أمّ كلثوم إلى رأس أخيها بكت وشقّت جيبها وأنشأت تقول : ماذا تقولون إذ قال النّبيّ لكم * ماذا فعلتم وأنتم آخر الأمم بعترتي وبأهلي بعد مفتقدي * منهم أسارى ومنهم ضرِّجوا بدم ما كان هذا جزائي إذ نصحت لكم * أن تخلفوني بسوء في ذوي رحمي إنِّي لأخشى عليكم أن يحلَّ بكم * مثل العذاب الّذي يأتي على الأمم

--> ( 1 ) - [ وذكره ابن رزين في ( الجمع بين الصِّحاح ) : والعجب كيف خفيَ عن جدِّي ما روى مسلم في ( صحيحه ) من حديث زيد بن أرقم قال : قام فينا رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم خطيباً بماء يقال به ( خمّ ) أو يُدعى خمّاً بين مكّة والمدينة . فحمد اللَّه وأثنى عليه ووعظ وذكر ، ثمّ قال : أمّا بعد أيُّها النّاس ! فإنّما أنا بشر يوشك أن يأتي رسول ربِّي فأجيب وأنا تارك فيكم الثّقلين أوّلهما كتاب اللَّه فيه النّور والهدى فخذوا بكتاب اللَّه واستمسكوا به فحثّ على كتاب اللَّه ورغّب فيه ، ثمّ قال : وأهل بيتي أذكِّركم اللَّه في أهل بيتي ، قالها مرّتين . فقال حصين بن سبرة لزيد بن أرقم : ومَن أهل بيته يا زيد ؟ أليس نساؤه من أهل بيته ؟ فقال : نعم ، نساؤه من أهل بيته ، ولكن أهل بيته من حرّم عليه الصّدقة بعده . وفي رواية : فقال زيد : لا وأيم اللَّه أنّ المرأة قد تكون مع الرّجل العصر أو الدّهر ثمّ يطلِّقها فترجع إلى أبيها وقومها ، ولكن أهل بيته عصبته الّذين يحرم عليهم الصّدقة ، فقال حصين : مَن هم ؟ قال : آل عليّ وآل عقيل وآل جعفر وآل عبّاس . والثّقلان الخطران العظيمان . سبط بن الجوزي ، تذكرة الخواصّ ( ط بيروت ) ، / 290 - 291 ] . ( 2 ) - [ زاد في الأسرار : وأفواهم ] . ( 3 ) - [ زاد في الأسرار : إلى الأرض ] . ( 4 ) - [ لم يرد في الأسرار ] . ( 5 ) - [ الأسرار : إدّاً ] . ( 6 ) - [ زاد في الأسرار : منه ] . ( 7 ) - [ إلى هنا لم يرد في المعالي ووسيلة الدّارين ] .