الفيض الكاشاني
364
منتخب مكاتيب قطب ( فارسى )
كشد اگر خواهند و اگر نخواهند . خطاب با ايشان اين بود كه « ائْتِيا طَوْعاً أَوْ كَرْهاً » ، « 1 » ايشان خود چه باشند ؟ بر بنىآدم به نظر رحم و شفقت نگاه كن اسيرانند يك بار در دست قَدَر و يك بار در دست جهل كه اين نمىدانند . نيستانند و دعوى هستى * عاجزانند و اين زبردستى با آشنا و بيگانه به رفق به سر بَرْ و صبور و حليم باش كه خداى تو صبور و حليم است . تنبيه : مكتوب بايد كه بر اسم كاتب و مكتوباليه مشتمل باشد از براى آن كه مكاتيب نزد خداى عزّوجلّ مىخوانند و نام ايشان در آن اگر باشد آن جا مذكور گردند به اسم ، و فى ذلك شَرفٌ و كرامة . آدمى پندارد كه از او غافلند و چنين نيست عُجَر و بُجَر « 2 » احوال او باز مىگويند و جزويّات و كلّيات آن باز مىرسانند . والسلام .
--> ( 1 ) . هر دو بياييد ، خواه از روى اطاعت و خواه اكراه . سورهء فصلت ، آيهء 11 . ( 2 ) . عُجَر و بُجَر : عيوب و نارحتىها .