الفيض الكاشاني
218
منتخب مكاتيب قطب ( فارسى )
باشد از آن اقبال و روى با شيب كردن از آن ادبار . تنبيه : عقل در اقبال گويد كه كار عنايت قديم دارد ، تدبير حادثه را چه اثر ؟ اگر تيغ عالم بجنبد زجاى * نَبُرَّد رگى تا نخواهد خداى قال اللَّه تعالى : « وَ إِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَ إِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلا رَادَّ لِفَضْلِهِ » . « 1 » اخوان گمان به لطف خداى ، نيكو داريد كه خداى ، ولىّ متّقيّان است . ايشان در خود به شك نيستند كه اين گمان كه اضداد بر ايشان مىبرند خلاف واقع است و از قياس بر حال خود است ، چون چنين است دل قوى داريد كه « أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ » . « 2 » * صبر در سختى تنبيه : هر مشقّت كه از بودن در اخوان آباد روى نمايد مثل قلّت اطاعت خدّام و عتيد يا شكايت اهل بيت از ضيق منزل و قلّت مرافق و بُعد حوائج و ما يُشاكل ذلك ، از آن باك ندارند كه همه اين ها به سهولت مبدّل خواهد شد . ناچار چون اوّل حالت « 3 » چنين خواهد بود تا خانه بر كدخداى راست مىايستد مدتى مىبايد ، امّا بعد از آن كه مستقيم شدند عذرخواهى اين تفرّقها خواهد كرد في الدنيا و الآخرة . إن شاءاللَّه پاى فشارند و از جاى نروند كه « إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ » . * « 4 »
--> ( 1 ) . و اگر خداوند ، ( براى امتحان يا كيفر گناه ، ) زيانى به تو رساند ، هيچ كس جز او آن را بر طرف نمىسازد ؛ و اگر ارادهء خيرى براى تو كند ، هيچ كس مانع فضل او نخواهد شد . سورهء يونس ، آيهء 107 . ( 2 ) . و بدانيد خدا با پرهيزكاران است ! سورهء بقره ، آيهء 194 . ( 3 ) . م : حالست . ( 4 ) . خداوند با شكيبايان است . سورهء بقره ، آيهء 153 .