الفيض الكاشاني
180
منتخب مكاتيب قطب ( فارسى )
كرامت كناد ! وَلْنَخْتِم بِوَصِيَّة رَسوُلِاللَّه صلى الله عليه و آله و سلم التي أَوصى بِها ابن عَباس رضى الله عنه ، كُنتُ خَلْفَ رَسُولِاللَّهِ صلى الله عليه و آله و سلم فَقالَ : « يا غُلامُ إِنّي أُعَلّمُكَ كَلِماتٍ : إحْفَظْ اللَّهَ يَحْفَظْكَ ، إحْفَظ اللَّه تَجِدْهُ تِجاهَكَ . إِذا سَألْتَ فَاسْألِ اللَّهَ وَ إِذا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ . وَ اعْلَمْ أنّ الُامَّةَ لَو اجْتَمَعَتْ على أنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيءٍ لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلّا بِشَىءٍ قَد كَتَبَهُ اللَّهُ لَكَ وَ إِنْ اجْتَمَعُوا على أَنْ يَضُرّوكَ بِشَىْءٍ لَم يَضُرّوكَ إِلّا بِشَىْءٍ قَد كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيْكَ . رُفِعَتِ الأقلامُ وَ جَفَّتِ الصُحُف . » رَواهُ التِّرمِذي وَ اللَّه نَسأَلُ أن يُوَفّقَنا لِلعَمَلِ بِوَصيَّةِ رَسُولِاللَّه صلى الله عليه و آله و سلم وَ إخوانِنا أجمعين و الحمدللَّه ربِّ العالمين . « 1 »
--> ( 1 ) . گفتار را به پايان مىبريم با اين سفارش رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم به ابن عباس . او مىگويد پشت سر رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم بودم كه فرمود : اى جوان ! كلماتى به تو مىآموزم : جانب خداى نگاه دار ، تا خداى تو را نگاهبان باشد . خدا را به ياد داشته باش او را برابر خود خواهى يافت . هر گاه درخواست مىكنى از خدا درخواست كن و آن گاه كه كمك مىجويى از خداى كمك بجوى . و بدان كه اگر همه مردمان گردآيند تا سودى به تو رسانند هيچ سودى به تو نمىرسد مگر آنچه خداى براى تو مقرّر كرده باشد . و نيز اگر همگان گردآيند كه به تو ضررى برسانند ، نمىتوانند مگر آنچه را خداى بر تو خواسته باشد كه به راستى قلمِ [ سرنوشت ] برداشته شده است و نامههاى [ اعمال ] نگاشته شده است . ترمذى اين كلام را روايت كرده است . خدا ما و دوستانمان را موفق به عمل به وصيت رسول خدا صلى الله عليه و آله بفرمايد . سنن ترمذى ، ح 2440 .