صدر الدين محمد الشيرازي ( صدر المتألهين ) ( مترجم : محسن بيدارفر )
5
كسر أصنام الجاهلية ( عرفان و عارف نمايان ) ( فارسى )
بدين اميد كه بارقهى انقلاب اسلامى زمينهساز ظهور حضرتش باشد اين حكايت را همچنان باقى مىگذاريم و به ذكر مؤلف و كتاب حاضر مىپردازيم : مؤلف : مؤلف مشهورتر و بزرگتر از آنست كه درين مختصر سخن از او گوئيم ، ليكن محض تكميل اين پيشگفتار ذكر شرححال مختصرى درينجا لازم مىنمود . اين بنده خود پى تهيه چنين گفتارى بودم كه بخاطرم آمد متفكر و فيلسوف فقيد آية الله رفيعى قزوينى - نور الله مضجعه - مقالهء موجزى درين معنى مرقوم داشتهاند بهتر ديدم همان مقاله را در پايان اين پيشگفتار بياورم كه درعين تأمين مقصود يادى نيز از آن بزرگمرد كه آثار قلمى كمى از ايشان در دست است شده باشد « 1 » ، ازينرو تنها به ذكر تأليفات صدر المتالهين - قدس سره - و ويژگىهاى كتاب حاضر مىپردازم : تأليفات صدر المتألهين - ره : « 2 » 1 - اتحاد العاقل و المعقول . علامه فقيد مؤلف الذريعة ذكر كرده ( 1 / 81 ) كه اين رساله در ايران بچاپ رسيده است . 2 - اتصاف الماهية بالوجود . كه جزء مجموعهى رسائل صدر المتألهين بسال 1302 ، و همچنين در حاشيهى رسالهى التصور و التصديق از مؤلف كه همراه با كتاب الجوهر النضيد علامهى حلى بسال 1311 چاپ سنگى شده است . 3 - اجوبة المسائل كه پاسخ پنج پرسش محمد گيلانى معروف به « ملاشمسا » است و در حاشيهى چاپ سنگى كتاب مبدء و معاد آمده است . 4 - اجوبة المسائل ( جواب مسائل بعض الخلان ) كه همراه با دو رسالهى
--> ( 1 ) - مجموعهء رسائل و حواشى مرحوم قزوينى توسط ناشر در زير چاپ است . اميد است خداوند توفيق خير دهد تا انشاء الله با طبعى مطلوب تقديم دوستداران دانش گرداند . ناشر . ( 2 ) - در ذكر تأليفات صدر المتألهين استفادهى بسيارى از « فهرست نگارشهاى صدراى شيرازى » شده است كه به خامهى فاضل محترم آقاى دانشپژوه و در يادنامهى ملاصدرا ، ص 105 - 120 چاپ شده است . ( دانشكده الهيات ، طهران ، 1340 ش ) .