صدر الدين محمد الشيرازي ( صدر المتألهين ) ( مترجم : محسن بيدارفر )
17
كسر أصنام الجاهلية ( عرفان و عارف نمايان ) ( فارسى )
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم شرححال صدر المتألهين شيرازى بقلم حضرت آية اللّه حاج سيد ابو الحسن حسينى قزوينى قدس سره حكيم ربانى و فيلسوف الهى و عارف متأله و فقيه متبحر صدر الدين محمد بن ابراهيم القوامى شيرازى يكى از اعاظم مفاخر عالم تشيّع و دانشمندان ايران بشمار مىرود . تولد آن مرحوم در سال نهصد و هفتاد و نه قمرى است ، چه آنكه در حاشيه اسفار خطى كه به خط مرحوم قوام الدين احمد ولد مصنف « اسفار » كه صدر الدين صاحب ترجمه است در مبحث اتحاد عاقل بمعقول از امور عامه آنجا كه مصنف وصول به تحقيق مسئله اتحاد عاقل بمعقول را از افاضات خاصهء الهيه به خود مىداند چنين نوشته است كه : تاريخ اين افاضه روز جمعهء شهر جمادى الاولى در عام يكهزار و سى و هفت قمرى است ، و نوشته كه : از عمر مصنف در اين هنگام پنجاه و هشت سال گذشته است . و رحلت اين بزرگ در سنه يكهزار و پنجاه قمرى است . پدر او ميرزا ابراهيم از وزراء دورهء صفويه بوده و وى را فرزندى ذكور