محمد عبد الله عنان ( مترجم : عبد المحمد آيتى )
298
تاريخ دولت اسلامى در اندلس ( فارسي )
غرناطه آمد و از اسقف غرناطه دونتالاويرا خواست كه براى اجراى برنامهء مسيحى كردن مسلمانان وسايل لازم را آماده سازد . آنگاه فقهاى شهر را گرد آورد و به كيش مسيحيت خواند و به آنان تحف و هداياى جزيل تقديم نمود . بعضى مسيحى شدند و جماعت بزرگى از عامه هم از ايشان متابعت كردند . آنگاه براى مسيحى كردن بعضى از اعيان انواع وسائل تحبيب و تهديد به كار گرفته شد . كمى قبل از سقوط غرناطه و بعد از آن جماعتى از امراء و وزراء مسيحى شده بودند و از آن جمله بودند امير سعد و امير نصر پسران سلطان ابو الحسن از زن مسيحىاش به نام اليزابت معروف به ثريا . اين دو مسيحى شدند و املاك و اراضى در ارجبه به آنان داده شد و يكى دوك فرناندو دگرانادا ( يعنى صاحب غرناطه ) نام گرفت و به سردارى در سپاه قشتاله برگزيده گرديد . او در خدمت به تخت سلطنت قشتاله از خود وفادارى بسيار نشان داد . پسر دوم دونخوان دگرانادا ناميده شد . « 9 » همچنين يحيى النيار سردار سپاه المريه و پسر عم الزغل نيز پس از سقوط المريه به كيش مسيحى درآمد و دون پدرو دگرانادا نام گرفت . زوجهاش سيده مريم دخت وزير بنيغش نيز مسيحى شد . پسرش على نيز به كيش مسيحيت درآمد و او را دون آلونسو دگرانادا - ونگاس خواندند او با دونيا دومندوثا خادمهء ملكه ازدواج كرد . وزير ، ابو القاسم بن رضوان بنيغش نيز با بيشتر اهل و خاندان مسيحى شد و لقب قشتالى قديم خود soL sageneV را بازيافت . او در تاريخ جديد اسپانيا صاحب نام و آوازه بود و جمعى از اكابر و سرداران و روحانيان از نسل او بودند . آل الثغرى كه در دفاع از مالقه و غرناطه رشادتها نموده بودند به زور مسيحى شدند . عميدشان گونثالوو فرنانديث ثگرى نام گرفت . همچنين وزير ، يوسف بن كماشه نيز كيش مسيحى را پذيرفت و در سلك راهبان درآمد . بدينگونه موج مسيحى شدن بسيارى از اكابر و عامه را دربر گرفت . حركت گرايش به مسيحيت بالاخص در محلهء البيازين متمركز بود . مسجد آنجا
--> ( 9 ) . . 56 . P , dibi , azeaB ed odnanreH