محمد عبد الله عنان ( مترجم : عبد المحمد آيتى )

232

تاريخ دولت اسلامى در اندلس ( فارسي )

آينده باز هم اگر كسى بخواهد به مغرب مهاجرت كند از او كرايهء كشتى يا باج و خراج گرفته نخواهد شد و از آن به بعد از هركس مبلغ يك ( دويل ) خواهند گرفت . همچنين كسانى كه نمىتوانند املاك خود را بفروشند كسى را براى ادارهء آنها وكيل مىكنند و حاصل آن را به هر نحو كه بخواهد تصرف خواهد كرد » ( 7 ) . « هيچ يك از مسلمانان و اعقاب آنها را - اكنون يا بعد - حق ندارند به آويختن علامت خاص مجبور سازند » . ( 8 ) . « اعليحضرتين ، ملك ابو عبد الله مذكور و سكان غرناطه و البيازين و ربضهاى آنها را به مدت سه سال از اين تاريخ از همهء حقوقى كه اداى آنها از خانه‌ها و مواشىشان بر آنها واجب است معاف مىنمايند » . ( 9 ) . « بر سلطان ابو عبد الله و ساكنان غرناطه و البيازين و ربضهاى آنها و البشرات و اراضى آن واجب است كه به هنگام تسليم به دلخواه و بدون گرفتن هيچ فديه‌اى همهء اسيران مسيحى را كه در دست آنهاست آزاد نمايند . » ( 10 ) . « هيچ مسيحى حق ندارد بدون اجازه به عبادتگاه مسلمانان داخل شود و هركس كه چنين كند عقوبت خواهد شد » . ( 12 ) . « بر مسلمانان ، حاكم يهودى گماشته نخواهد و به يهوديان حق هيچگونه سلطه و فرمانروايى بر مسلمانان داده نخواهد شد » ( 13 ) . « با سلطان ابو عبد الله مذكور و همهء ساكنان مسلمان به رفق و كرامت رفتار خواهد شد تا مقررىها و رسوم خود را دريافت كنند و حقوق معين فقها هم بر طبق قواعد مشخصه پرداخت خواهد شد » ( 14 ) . « هرگاه ميان مسلمانان نزاعى درگير شود ، آن نزاع بر وفق شريعت ايشان حل‌وفصل خواهد شد و قضاتشان آن وظيفه بر عهده خواهند داشت » ( 15 ) . « نبايد هيچ مسلمانى را مجبور ساخت كه مهمانى را در خانه خود بپذيرد يا از او لباس يا مرغ خانگى يا طعام يا چارپا و غير آن بدون ميل و خواست او گرفته شود » ( 16 ) . « هرگاه شخصى مسيحى به عنف وارد منزل مسلمانى شود ، عقوبت