نبرد درگرفت و هريك از دو جانب متحمل تلفات و خسارات بسيار شدند . بنابر روايات مورخين عرب و مسيحى هفتصد تن از قشتاليان كشته شدند ولى توانستند مرابطين را وادارند كه از محاصره دست بردارند . مرابطين توانستند هنگام عقب نشينى وسايل سنگين خود را بسوزانند « 1 » . روايت عربى حاكى از آن است كه البرهانس چون به يارى هموطنانش آمد و مزدلى به جنگ او رفت شب هنگام بگريخت و مزدلى پس از فرار او پيروزمندانه به قرطبه آمد . سپس از جنگ ديگرى خبر مىدهند كه مزدلى در منطقهء وادى الحجاره برپا كرد . فرمانرواى آن نواحى الزندگارسيس هنگامى كه مزدلى به قتال او رفت بگريخت و مزدلى اموال و اثقال و امتعهء او را به تصرف آورد « 2 » . روايات مسيحى به اين جنگ اشارت نكرده‌اند . روايات عربى مىافزايند كه امير مزدلى در ماه شوال سال 509 ه / 1115 م يعنى يك سال پس از محاصرهء طليطله بمرد . مرگ او در اثناء جنگى بود ميان او و قشتاليان در نزديكى دژ مسطانيه بر سر راه قرطبه . چون خبر وفات او به امير المسلمين على بن يوسف رسيد ، امير المسلمين فرمان داد كه پسرش محمد بن مزدلى به جاى پدر امارت قرطبه يابد . و پسر ديگرش عبد الله را به غرناطه فرستاد . محمد بن مزدلى بيش از چند ماه در امارت قرطبه درنگ نكرد . سپس با لشكر خود بيرون آمد تا قشتاليانى را كه به اراضى ولايت قرطبه نزديك مىشدند از آنجا براند . ميان دو لشكر جنگى سخت رخ نمود . در اين جنگ محمد بن مزدلى و شمار بزرگى از زعماى لمتونه چون امير محمد بن الحاج و امير ابو اسحاق بن دانيه و امير ابو بكر بن واسينو ، جمع كثيرى از سپاهيان و مردم اندلس كشته شدند . اين واقعه در آغاز صفر سال 509 ه / 27 ژوئن سال 1115 م اتفاق افتاد . چون خبر اين شكست به امير المسلمين على بن يوسف رسيد ، پيش دستى كرد و پسر عم خود امير ابو بكر بن يحيى بن تاشفين را به امارت قرطبه فرستاد . ابو بكر بن يحيى شتابان به قرطبه رسيد و به محض ورود لشكر بياراست و از پى قشتاليان به سوى بياسه در حركت آمد . عبد الله بن مزدلى صاحب غرناطه با سپاه خود به دو

--> ( 1 ) . 032 . p . III . lov dibi : etneufaL . M ( 2 ) . روض القرطاس ، ص 105