دوازدهم ژوئيهء 531 حساب مىشود . روايت آگاثياس ( 29 / 4 ) كه گفته است او در سال پنجم سلطنت ژوستىنين ( آغاز آن در چهارم آوريل يا اول اوت 531 م « 1 » ) به پادشاهى رسيد « 2 » با آن مطابقت دارد و همچنين در اعمال سيراى مقدس ( كارنامه‌هاى قديسان 18 ماه مه بند 2 و 26 ) بيست و هشتم پريتيوس ( فوريه ) 870 سلوكى ( 559 م ) در سال بيست و هشتم سلطنت خسرو اول قرار داده است و اين معنى نيز با حساب مذكور مطابقت دارد . الياس سالهاى سلطنت خسرو را از سال 843 سلوكى ( آغاز آن اول اكتبر 531 م ) آغاز مىكند ولى او به خاطر روش خود از چند روزى كه خسرو پيش از آن به سلطنت رسيده بود ( در ماه سپتامبر ) صرفنظر كرده است « 3 » . شايد آگاثياس ( ص 2 س 27 ) نيز آنجا كه بيست و پنجمين سال سلطنت خسرو را پس از سپرى شدن بيست و هشتمين سال سلطنت يوستىنين قرار داده است ، چنين كرده است . زيرا سال بيست و هشتم سلطنت يوستىنين در سى و يكم ژوئيهء 555 مسيحى سپرى شد و سال بيست و پنجم سلطنت خسرو به حساب ايرانى كمى پيش از آن يعنى در ششم ژوئيهء آن سال شروع شده بود ، ولى به حساب سريانى در اول اكتبر سال 555 مسيحى آغاز شده بود « 4 » . ممكن است كه آگاثياس پايان بيست و هشتمين سال سلطنت يوستىنين را در سوم آوريل دانسته

--> ( 1 ) - يوستىنين در چهارم آوريل 527 م به شركت به امپراطورى رسيد و در اول اوت آن سال به تنهائى امپراطور شد . ( 2 ) - يوحناى افسوسى به طور غير دقيق ( در ص 394 ) جلوس خسرو اول را « تقريبا سه سال » پس از جلوس يوستىنين قرار داده است . ( 3 ) - در ميان سريانيهاى امپراطورى رم و اخلافشان در غرب غالبا معمول بوده است كه آغاز سال را از اول سپتامبر و مطابق با آغاز سال اينديكسيون بدانند . اين را نمىتوان به الياس كه نسطورى بوده است نسبت داد . ( 4 ) - اين درست سال 867 سلوكى است . اگر رقم 538 را كه سال تأسيس سلطنت ساسانى ذكر شده است از آن كسر كنيم مىماند 329 سال و در اين صورت اصلاح كلاسن كاملا تأييد مىگردد . در اينجا ارقام منابع آگاثياس با ارقام منابع الياس كاملا منطبق است . اين حاصل جمع از ارقام جداگانه‌اى كه آگاثياس به دست مىدهد حاصل نمىشود .