برتولد اشپولر ( مترجم : جواد فلاطورى )

353

تاريخ ايران در قرون نخستين اسلامى ( فارسي )

صفّاريان آنان با وجود درخواست خليفه ، كه مىبايستى به طور كلى 20 ميليون درهم سالانه بپردازند ( تاريخ سيستان ، ص 236 - 234 - ( Krymskyj I 59 . Anm . 3 ، مبلغ ثابتى به بغداد نمىفرستادند ، حتى زمانى كه يعقوب صفارى خود را گاهگاهى موظف به پرداخت 5 ميليون درهم مىديد ( ابن خلكان : وفيات الاعيان / ag ، ج 2 ، ص 315 ) ، به‌جاى آن اغلب به طور عمده هدايايى پيشكش مىكرد : سال 268 ه / 2 - 881 م عمرو ليث 000 ، 300 دينار ، 50 من مشك ، 50 من عنبر ، 200 من چوب عود ، 300 « طاقه » پارچه ابريشمى ، ظرفى با طلا و نقره و نيز تعدادى اسب سواركارى و تعدادى برده به ارزش 000 ، 200 دينار ( ابن اثير : الكامل ، ج 7 ، ص 123 ) . سامانيان آنان سالانه مبالغ مختلفى ( Krymskyj I 67 ) مىپرداختند ؛ بعدها « هدايايى » نيز مىفرستادند ( سال 298 ه / 11 - 910 م : غلامان سواره ، لباس ، مشك ، ابريشم ، سمور ) عريب بن سعد قرطبى : صلة تاريخ الطبرى : ص 35 ) . فارس سال 297 ه / 10 - 909 م سبكرى ، كه اين سرزمين را فتح كرد ، به حكومت خود در مقابل يك دفعه « هديه » 000 ، 200 دينارى و پرداخت سالانه 13 ميليون درهم رسميّت داد ( مسكويه : تجارب الامم ، ج 1 ، ص 16 ؛ تاريخ سيستان ، ص 295 ) ، امّا سرانجام قرار شد كه سالانه 10 ميليون درهم بپردازد كه پرداخت همين مقدار نيز براى او مشكل بود ( ابن تغرى بردى ، ج 2 ، ص 263 . Kremer , C . G . I . ( 284