در درون خيمه‌هايشان در آويخت . مغولان منهزم شدند سلطان با لشكريان خويش از فرات بگذشت . مغولان هر چه داشتند گذاشتند و خود گريختند . مردم بيره بيرون آمدند و خيمه‌هايشان را غارت كردند و همهء آلات محاصره را كه آورده بودند در آتش بسوختند . سلطان اندكى در ميدان شهر درنگ كرد و نايب آن را خلعت داد . پس درياى با جماعتى از لشكر شكست‌خوردهء خود نزد آباقا بازگشت . پادشاه مغول بر او خشم گرفت و ملامتش كرد . و اللّه تعالى ولى التوفيق . غزوهء سيس و خراب شدن آن الملك الظاهر بيبرس در ماه شعبان سال 673 از مصر به غزو سيس رفت . در ماه رمضان به دمشق رسيد . از آنجا بر مقدمه امير قلاون و بدر الدين بيليك الخازندار را بفرستاد . اين لشكر بر مصيصه فرود آمد و آنجا را به جنگ گرفت . سلطان بيبرس از پى بيامد و همگان به سيس روان شدند . بيبرس گروهى از سپاهيان را در بيره نهاد تا شهر را از مغولان حفاظت كنند . حسام الدين العنتابى و مهنا بن عيسى امير عرب را به شام فرستاد تا از آن ناحيه بر مغولان بتازند . خود به سيس رفت و شهر را ويران كرد و دسته‌هايى از سپاهيان را به اطراف فرستاد . آنان تا بانياس و ادنه پيش رفتند و سراسر آن نواحى قتل و تاراج كردند . بيبرس به دربند روم رسيد . سپس با لشكرى تعبيه داده به مصيصه بازگشت و آتش در آن زد . سلطان از مصيصه به انطاكيه رسيد . در آنجا درنگ كرد تا غنايم را تقسيم كند . بيبرس به جانب قصير [ ( 1 ) ] لشكر راند . فرنگان آن را مقدس و متبرك مىشمردند ، زيرا رئيسشان كه او را بابا ( پاپ ) مىخوانند و در شهر رم سكونت دارد فرمان به ساختن آن داده بود . سلطان آنجا را فتح كرد . در آنجا حسام الدين العنتابى و مهنا بن عيسى كه از حملات در آن سوى فرات باز مىگشتند نزد او آمدند . در خلال اين احوال شنيد كه پرنس بوهموند پسر بوهموند صاحب طرابلس از دنيا رفته است . بلبان [ ( 2 ) ] دوات‌دار را فرستاد تا ميان او و فرزندان بوهموند طرح صلح افكند . او نيز چنان قرار نهاد كه هر سال بيست هزار دينار بدهد و بيست اسير را آزاد كند . فرمانرواى قبرس نيز بيامد و در عقد قرارداد حاضر شد . فرمانرواى قبرس براى تسليت به فرزندان بوهموند آمده بود . پس از عقد قرارداد ، بلبان دوات‌دار نزد بيبرس بازگرديد . بيبرس در نيمهء ذو الحجه به دمشق بازگرديد . و اللّه تعالى ينصر من يشاء من عباده . جنگ بيبرس با مغولان در بلاد روم و كشته شدن پروانه سبب مداخله در اين كار معين الدين [ ( 3 ) ] پروانه بر غياث الدين كيخسرو صاحب بلاد روم از خاندان قلج ارسلان

--> [ ( 1 ) ] متن : قصر . [ ( 2 ) ] متن : بليان [ ( 3 ) ] متن : علاء الدين