ابن خلدون ( مترجم : آيتى )
339
تاريخ ابن خلدون ( فارسي )
خلاط بود . ايلغازى ميافارقين را بگرفت و همچنان در دست او بود تا سال 580 . و اللّه تعالى اعلم . واقعهء بلك بن بهرام [ 1 ] با ژوسلين [ 2 ] صاحب رها گفتيم كه ژوسلين از فرنگان ، صاحب رها و سروج بود . بلك بن بهرام ، برادرزادهء ايلغازى ، شهر عانه را گرفته بود و در سال 515 راهى رها گرديد و چند روز آن را در محاصره گرفت و شهر همچنان مقاومت مىنمود . بلك چون به تسخير شهر دست نيافت از آنجا برفت . در اين هنگام ياران بلك از گردش پراكنده شده بودند و تنها چهارصد سوار در اختيار داشت . ژوسلين جماعتى از فرنگان را گرد آورد و از پى او براند . در اين حال فرنگان به زمين سستى رسيدند كه آب در آن افتاده و گلناك شده بود . فرنگان را اسبان در گل ماند و چون بلك حمله آورد نتوانستند خود را برهانند . ياران بلك برسيدند و بر آنان ظفر يافته همه را اسير كردند . ژوسلين را در پوست شتر كردند و پوست را دوختند و از او خواستند رها را تسليم كند ولى او نپذيرفت . بلك او را در خرتبرت حبس كرد . ژوسلين براى رهايى خود مالى عرضه داشت و بلك قبول نكرد . و اللّه تعالى يؤيد بنصره من يشاء من عباده . وفات ايلغازى و حكومت پسرش بعد از او در ماه رمضان سال 516 ايلغازى بن ارتق صاحب ماردين درگذشت . پس از او پسرش حسام الدين تمرتاش در ماردين به جايش نشست و سليمان پسر ديگرش ميافارقين را گرفت . برادرزادهء ايلغازى ، سليمان بن عبد الجبار ، در حلب بود . او نيز بر حلب مستولى شد . بلك بن بهرام بن ارتق نيز حران را محاصره نمود و آنجا را تصرف كرد . بلك خبر يافت كه سليمان ، پسر عمش عبد الجبار ، صاحب حلب از مدافعه در برابر فرنگان ناتوان است و دژ اثارب را به ايشان واگذاشته است . بلك را طمع تصرف حلب در سر افتاد و در ماه ربيع الاول سال 516 لشكر به حلب برد . حلب را به امان بستد . سپس در سال 518 لشكر به منبج برد و شهر را محاصره نمود و تصرف كرد . فرنگان از اين پيروزى خبر يافتند و لشكر به منبج بردند . بلك كه قلعه را در محاصره داشت . جمعى را در آنجا نهاد و خود با جمع ديگر از سپاهيانش بر فرنگان تاخت و منهزمشان نمود و بسيارى از ايشان را كشت و بار ديگر به محاصرهء منبج آمد . در يكى از اين روزها كه سرگرم نبرد بود ، تيرى بر او آمد و به ديار عدمش فرستاد . پس از مرگ بلك لشكرش پراكنده شد و حسان البعلبكى صاحب منبج كه در حبس او بود آزاد شد . تمرتاش بن ايلغازى صاحب ماردين در نبرد منبج همراه بلك بود . چون بلك كشته شد ،
--> [ ( 1 ) ] متن : مالك بن بهرام . [ ( 2 ) ] متن : جوسكين .