أَحْمى حُسَيْناً ذَى النَّدَى الْمِفْضالِ « 1 » من ، جعفر ، داراى مقامى و الا هستم پسر على نيكوكار و بخشنده مىباشم آن على كه وصى پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم بلندمرتبه و داراى ولايت است ؛ عمويم جعفر و دايىام از جهت شرافت بس است مرا . از حسين عليه السلام كه صاحب فضيلت است پشتيبانى خواهم كرد . به روايتى در همين هنگام تيرى به وسيلهء خولى اصبحى پرتاب شد و به پيشانى يا چشم او اصابت كرد ، « 2 » و به روايت ديگر هانى بن ثبيت حضرمى او را به شهادت رساند ، « 3 » بنابراين شايد زنندهء تير خولى ولى جداكننده سرش هانى بوده است . « 4 » در زيارت ناحيه چنين آمده است : « السَّلامُ عَلى جَعْفَرِ بْنِ أَميرِ الْمُؤْمِنينَ ، الصَّابِرِ بِنَفْسِهِ مُحْتَسِباً ، وَالنَّائى عَنِ الْاوْطانِ مُغْتَرِباً ، الْمُسْتَسْلِمِ لِلْقِتالِ ، الْمُسْتَقْدِمِ لِلنِّزالِ ، الْمَكْثُورِ بِالرِّجالِ ، لَعَنَ اللَّهُ قاتِلَهُ هانِىَ ابْنَ ثُبيْتِ الْحَضْرَمىَّ . » « 5 » درود و سلام بر جعفر بن اميرالمؤمنين عليه السلام كه صبر بر بلا كرد ، و براى جهاد و دفاع قيام كرد ، و از وطن آواره شد و با دشمن به جنگ پرداخت تا بدنش سپر تير بلا گرديد ، لعنت خدا بر قاتلش هانى بن ثبيت حضرمى . جعفر بن محمّد بن عقيل عليه السلام به باور برخى از مقتل‌نويسان جعفر بن محمّد بن عقيل در شمار شهيدان كربلا است . « 6 »

--> ( 1 ) . مناقب ابن شهرآشوب ، ج 4 ، ص 116 ، برخى پس از بيت اوّل چنين نقل كردند : أَحْمى حُسَيْناً بالقنا العسال * وبالحُسامِ الواضِحِ الصِّقالِ مقتل الحسين عليه السلام خوارزمى ، ج 2 ، ص 34 ، انوارالهدى . ( 2 ) . مناقب ابن شهرآشوب ، ج 4 ، ص 116 ؛ انصار الحسين ، شمس الدين ، ص 130 ، الدار الاسلامية . ( 3 ) . كامل ابن اثير ، ج 4 ، ص 76 ؛ اعيان الشيعه ، ج 4 ، ص 129 ، انصار الحسين ، شمس الدين ، ص 130 ، الدار الاسلامية ؛ ارشاد مفيد ، ج 2 ، ص 109 ، كنگرهء جهانى هزارهء شيخ مفيد ، اقبال ، ج 3 ، ص 74 ؛ بحارالانوار ، ج 45 ، ص 66 ؛ تسمية من قتل شمارهء 30 . ( 4 ) . اعيان الشيعه ، ج 4 ، ص 129 . ( 5 ) . اقبال ، ج 3 ، ص 74 ؛ بحارالانوار ، ج 45 ، ص 66 . ( 6 ) . مناقب ابن شهرآشوب ، ج 4 ، ص 122 ؛ اعيان الشيعه ، ج 1 ، ص 610 ؛ بحارالانوار ، ج ، 45 ، ص 33 - 62 ؛ عنصرشجاعت ، ج 3 ، ص 265 .