وقال السيوطي في الطبقات : كان إماما في العربيّة ، متّسعا في الرواية ، يقول بالإرجاء ، وكان لا يناظره أحد إلّا قطعه لقدرته على الكلام ، وقد ناظر الأخفش في أشياء فقطعه ، وقال المبرّد : لم يكن بعد سيبويه أعلم بالنحو من أبي عثمان « 1 » . . وله من التصانيف : كتاب « في القرآن » « 2 » وكتاب « علل النحو » « 3 » ، كتاب « تفاسير » « 4 » ، كتاب سيبويه « 5 » ، كتاب « ما يلحن فيه العامة » « 6 » ، كتاب « الألف واللام » « 7 » ، كتاب « التصريف » « 8 » ، كتاب « العروض » « 9 » ، كتاب « القوافي » ، كتاب « الديباج » . نصّ على هذه الكتب ابن النديم والسيوطي والحموي وغيرهم « 10 » ، وكتاب عروض أبي عثمان المازني ذكره في كشف الظنون « 11 » أيضا .

--> ( 1 ) بغية الوعاة ج 1 : ص 463 . ( 2 ) معجم الأدباء ج 7 : ص 122 ، وبغية الوعاة ج 1 : ص 465 . ( 3 ) معجم الأدباء ج 7 : ص 122 ، وبغية الوعاة ج 1 : ص 465 ، والذريعة ج 15 : ص 314 رقم 2011 ، وهدية العارفين ج 1 : ص 234 . ( 4 ) معجم الأدباء ج 7 : ص 122 ، والذريعة ج 4 : ص 229 رقم 1155 . ( 5 ) بغية الوعاة ج 1 : ص 465 ، والذريعة ج 4 : ص 229 رقم 1155 ، وهدية العارفين ج 1 : ص 234 . ( 6 ) الفهرست لابن النديم : ص 89 في الفن الأول من المقالة الثانية ، والذريعة ج 19 : ص 36 رقم 189 ، وهدية العارفين ج 1 : ص 234 . ( 7 ) الفهرست لابن النديم : ص 89 في الفن الأول من المقالة الثانية ، وهدية العارفين ج 1 : ص 234 . ( 8 ) الفهرست لابن النديم : ص 89 ، والذريعة ج 4 : ص 197 رقم 978 ، وهدية العارفين ج 1 : ص 234 . ( 9 ) الفهرست لابن النديم : ص 89 ، والذريعة ج 15 : ص 254 رقم 1643 ، وكشف الظنون ج 2 : ص 1137 ، وهدية العارفين ج 1 : ص 234 . ( 10 ) انظر الفهرست لابن النديم : ص 89 ، وبغية الوعاة ج 1 : ص 465 ، ومعجم الأدباء ج 7 : ص 122 ، وهدية العارفين ج 1 : ص 234 . ( 11 ) كشف الظنون ج 2 : ص 1137 .