8 - رقعات أبو الفضل ، مرتبه نور الدين محمد ( مطبوعة ) . 9 - مناجاة ( أشعار فارسية سنة 993 ) مطبوعة . 10 - مكاتبات علامي . آيين أكبري : من آثار أبي الفضل الأدبية التي بقيت لنا حتى اليوم كتاب « عيار دانش » وهو ترجمة بالفارسية الإسلامية رصينة الأسلوب لكتاب كليلة ودمنة عن الفارسية الدرية التي كان قد نقل بها هذا الكتاب عن العربية أبو المعالي نصر اللّه في القرت السادس الهجري ، ثم مجموعة من رسائله البليغة تشتهر باسم « مخاطبات علامي ورقعات شيخ أبي الفضل » . هذا فضلا عن مشاركته في تأليف « تاريخ ألفي » عن وقائع التاريخ في الألف سنة الأولى من الهجرة ، وإشرافه على نقل بعض الكتب السنسكريتية إلى الفارسية ، لسان الثقافة في الهندستان لوقته ، على ما نشير إليه في النموذج الأول بالصفحات التالية . على أن أعظم أعماله الأدبية التي أذاعت من شهرته هي مجموعته الموسومة بأكبر نامه . وهي تنقسم إلى قسمين رئيسيين : فالقسم الأول منها تناول المؤلف فيه تاريخ أسرة تيمور منذ أول ظهورها على مسرح التاريخ ثم تأسيس الأمير التيموري ظهير الدين محمد بابر ، جد أكبر ، للدولة المغولية بالهند ، وعهد ابنه همايون ، وحكم أسرة شير شاه سوري . حتى إذا ما وصل إلى عهد سلطانه أكبر خصه بالقسم الأكبر من كتابه وفصل فيه الحديث عن ستة وأربعين عاما من حكمه . ويقع هذا كله في 386 ورقة ( أي 772 صفحة ) « 1 » . أما القسم الثاني من هذه المجموعة فهو الموسوم بآيين أكبري ، وهو كتاب قائم بذاته ، ويقع في مجلدين بالأول 217 ورقة وبالثاني 272 ورقة ( أي 978 صفحة معا ) « 2 » . ويعد آيين أكبري هذا من أعظم ما كتب مؤرخو الهند المسلمين على الإطلاق . ولئن

--> ( 1 ) وهو مخطوط بدار الكتب المصرية برقم 8 - م تاريخ فارسي . ( 2 ) وهو مخطوط في مجلدين بدار الكتب برقم 50 تاريخ فارسي وهو المرجح في هذا العرض .