فقد ورد النص بلفظ النساء بدلا من الإماء « 1 » . رقم ( 102 ) : النص : « إن اللّه افترض عليكم فرائض فلا تضيّعوها » . هكذا ورد النص في نسخة المؤسسة « 2 » ونسخة ابن أبي الحديد « 3 » أما في نسخة محمد عبده فورد النص فيها : « إن اللّه افترض عليكم الفرائض » « 4 » والأول هو الأصوب لنسق العبارات . النص : « ونهاكم عن أشياء فلا تنتهكوها » . هكذا ورد النص في نسخة المؤسسة « 5 » أما في نسخة ابن ميثم فورد اللفظ « فلا تهتكوها » على الأول افتعال من النهك وعلى الثاني افتعال من الهتك . رقم ( 105 ) : النص : « وإن غاله الخوف » هكذا ورد النص في نسخة المؤسسة ، أما في نسخة محمد عبده فقد ورد النص بلفظ « وإن ناله الخوف » والأول هو الأصح . رقم ( 108 ) : النص : « من أحبّنا أهل البيت فليستعدّ للفقر جلبابا » . هكذا ورد النص في نسخة المؤسسة « 6 » أما في نسخة الكيذري فقد ورد النص بلفظ « للفقر تجفافا » « 7 » ولا مناسبة له . رقم ( 109 ) : النص : « ولا شرف كالعلم ( ولا عزّ كالحلم ) ولا مظاهرة أوثق من مشاورة » .

--> ( 1 ) محمد عبده : 4 / 23 . ( 2 ) ص 424 . ( 3 ) ابن أبي الحديد : 18 / 267 . ( 4 ) محمد عبده : 4 / 23 . ( 5 ) ص 424 . ( 6 ) ص 426 . ( 7 ) الكيذري : 2 / 365 .