عبد الناصر كعدان
165
الجراحة عند الزهراوي
الفصل الحادي والخمسون في قطع الثآليل التي تعرض في البطن يقول الزهراوي : " قد تعرض كثيرا لبعض الناس في بطونهم وفي سائر أبدانهم ثآليل تسمى الفطرية لشبهها بالفطر « 1 » ، أصلها رقيق ورأسها غليظ قد تحولت شفتاه . ويكون منها صغار ويكون منها ما يعظم جدا ، ولقد شاهدت رجلا وفي بطنه ثؤلولان كانت أشبه الأشياء بالفطر لا فرق ، بيضاء رقيقة الأصل قد تحولت شفتاهما وتشققت الرطوبة تسيل منهما دائما ، فقطعتهما وألقيت في وزن الواحدة نحو ثماني عشرة أوقية « 2 » وفي الأخرى نحو ست أواق . والعمل في قطعها أن تنظر فإن كان العليل مرطوبا وكان لون الثؤلول أبيض رطبا رقيق الأصل فاقطعه بمبضع عريض ولتكن بحضرتك المكاوي في النار فكثيرا ما يندفع عند قطعها دم كثير فتبادر إن غلبك الدم فتكويها ، فإن رأيت العليل جبانا وفزع من القطع بالحديد فخذ خيطا من رصاص محكم وشد به الثؤلول الذي هذه صفته واتركه يومين ثم زد في شد الرصاص فلا تزال تشد الرصاص كلما أثر في الثؤلول حتى ينقطع ويسقط من ذاته من غير مؤنة . فإن كان الثؤلول غليظ الأصل ففي قطعه بعض الخوف والغرر ولا سيما ما كان في البطن ولكن قد يمكن أن يقطع نصفه أو بعضه ثم تكويه لئلا يعود ، ثم تعالجه حتى يبرأ الجرح . واحذر أن تعرض لقطع ثؤلول يكون كمد اللون قليل الحس سمج المنظر فإنه ورم سرطاني وسنأتي بذكر السرطان بعد هذا « 3 » " .
--> ( 1 ) وردت في بعض المخطوطات : بالقطر ، بالقطرية ، وهي من أخطاء النساخ . ( 2 ) الأوقية : تعادل 6 ، 213 غ ( المعجم المدرسي ، ص 75 ) . ( 3 ) Albucasis , p . 375 .