فريد بابا عيسى
303
موسوعة النباتات المفيدة
يتمثل النوع بأصناف عديدة جدا في الجزائر . Gaillet blanc Galium Mollugo L . هي عشبة معمرة ذات سيقان رباعية الزوايا ، مرداء ، تقريبا زاحفة ، مقببة عند العقد أوراقها بيضاء بوسيقات متطاولة كثيفة جدا . إن الصنف الأورو آسيوي شائع في جميع أرجاء الجزائر الشمالية . التسمية المحلية : فواوة الخواص : مشابهة لخواص الغاليون الأصفر ولا سيما أنه مهدئ . Gaillet ( gratteron ) Galium Aparine L . اسم آخر : Caill lait gratteron عشبة حولية متشعبة متفرعة ، ذات سيقان رفيعة واهية رباعية الزوايا ، متسلقة أو زاحفة مزودة بأشواك على الحواف البارزة ، مقببة في مستوى التفريع ( الشعب ) ، أوراقها رمحية متطاولة يصل طولها إلى حوالي ( 3 سم ) ، شوكية ، مزودة بأوبار معقوفة على الجوانب ، دوارية من ( 6 ) إلى ( 8 ) كويكبات متحلقة أزهارها بيضاء صغيرة ، على شكل سنمات مورقة ، ثمارها من ( 3 ) إلى ( 5 ) ملم كروية ، معقوفة ، إن صنف المناطق المعتدلة ، شائع جدا في الجزائر . التسميات المحلية : فواوة ، بلسكي لقد ذكر المؤلفون العرب تسمية اللصيقة ( ابن البيطار ) والذي يمكن ترجمتها الذي يلصق ، والتي ولم يتوافق المفسرون عليها مسلّمين مع ذلك بأنه يقصد بها النباتات التي تتشبث وتعلق : الأرقطيون ( البلسكاء ) ، لسان الكلب . . . ، وتشمل بالطبع الغاليون ، وتتطابق مع Aparine ( الذي يثير فكرة التعلق والتشبث ) المشار إليه من قبل ديوسقورديوس . لقد ذكر عنه الطبيب اليوناني بأن الرعاة يستخدمونه لتصفية وتنقية اللبن . تماما مثل الغاليون الأصفر غاليون روبة اللبن فجذره يحتوي على صباغ أحمر . الخواص : مضاد التهاب ، فاتح شهية مقبض ( خفيف ) ، منقي ومروق للدم ، مدر للبول ، دافع للحمى ، خافض للتوتر الشرياني معرق ، لائم وشاف للجروح . الأقسام المستخدمة : النبات أخضرا أو يابسا مجففا ( تجفيف سريع ) ، العصارة الغضة الباردة الرطبة . العناصر الفعالة : سكريدات أسبريلوزيدات ، مشتقات الأنتراكينونات أحماض متعددة الفينولات ، عفصيات . Gaillet jaune Galium verum L . أسماء أخرى : Caille - lait هي عشبة معمرة ذات ساق منتصبة دائرية مرداء ، ذات أوراق متحلقة دوارية من ( 6 ) إلى ( 12 ) ، لامعة من الأعلى ، ذات حواش وأطراف ملتفة ، إزهاراتها صفراء بسويقات طرفية ، كثيفة ، ثمارها صغيرة ، مرداء ، رائحتها رزينة أخاذة ، كرائحة العسل . إن صنف الأورو آسيوي نادر نسبيا في غابات جرجورة والهضاب العليا والأطلس الصحراوي . التسمية المحلية : فواوة التسمية العربية : غاليون ( مقتبسة من اللاتينية ) . لقد كان النبات يستخدم في الماضي بسبب خصائصه الصبغية : فالجذر يصبغ الصوف بالأحمر والسنمات الزهرية ( المعالجة بالشبّ ) يستحضر منها صبغة برتقالية .