التسمية العربية : حشيشة مباركة لقد عظم القدماء الحشيشة المباركة وتباهوا بخواصه ، فقد ذكره بلين في مؤلفه التاريخ الطبيعي ، ولكن لا المؤلفون الأندلسيون ولا المؤلفون المغاربة يبدو أنهم كانوا يعرفون هذا النبات . تتميز الحشيشة المباركة برائحتها العطرية القرنفلية ، والتي تعزى إلى وجود الأوجينول فيها . الخواص : مخدرة ( تفقد الشعور بالألم ) ( التهابات اللثة ، الآلام الرأسية ( الصداعات ) آلام الحلق والحنجرة . . ) مقبضة ، قوية ، مضادة للوهن الجسمي والنفسي ، مضادة للإسهال مبيدة للجراثيم والبكتريا ، مساعدة على الهضم . . . الأقسام المستخدمة : الأوراق ، والجذور . المكونات الرئيسية : زيت أساسي ( أوجينول . . . ) ، عنصر مر ، راتنج ، عفص سكريات ، فيتامين ث . . . إن غلي الجذور ، يعطي صبغة بنية برتقالية التي يمكن أن تستخدم في صبغ الصوف مثلا . ملاحظة : يجب تجنب استعمال الأواني والأوعية الحديدية للنقوعات ولطهي وغلي النبات . حضض ( الباذنجانية ) Lyciet Lycium europeum L . ( Solanacees ) Lycium afrum Munb . et Batt . اسم آخر : ياسمين هجين هي شجيرة من ( 1 ) إلى ( 3 م ) ، ذات أغصان قاسية صلبة ، شائكة جدا ( أشواكها قصيرة ) أوراقها معبلة نافضة ، صغيرة ، ضيقة ، متطاولة حادة ، ذات لون رمادي ، بعرق واحد ، أزهارها مبيضة ، وردية أو بنفسجية ، من واحدة إلى ثلاث ، غلافها ذو قصبة أنبوبية ، مسننة ، أما تويجها فبأنبوب طويل واسع الفوهة عريض بخمس فصوص غائرة عميقة ، ممتدة ، و ( 5 ) أسدية متداخلة وبحامل ميسم واحد نافر ، ثمارها عنبية الشكل كروية ، حمراء - برتقالية أحيانا - سامة . إن الصنف المتوسطي شائع في كل أنحاء الجزائر الشمالية . التسميات المحلية : عوسج ، غروق عوجس . أشار ابن البيطار إلى حضض والمطابق Lykion لديوسقورديوس ولقد أشار المؤلف أيضا إلى المرادف فرقد بدلا من غردق أو غردج ( في المغرب ) ، وهي تسمية أخذت من قبل عبد الرزاق الجزائري الذي أضاف العوسج إن العوسج الأفريقي Afrum munb هو صنف آخر قريب ، ذو ثمار سوداء شائع نسبيا في الأطلس الصحراوي والصحراء الشمالية والمشار إليه عند المؤلفين العرب بالعوسج الأسود . الخواص : مضاد للتشنج ، ومضاد لرمد العيون ، مدر للبول ، ودافع للحمى ، وخافض للضغط ، مسهل . الأقسام المستخدمة : الجذر ، الثمار المجففة ( في الاستعمال الخارجي ) . العناصر الفعالة : بتائين ، سيتسيترول أحماض ( السيناميك . . . ) . ملاحظة هامة : النبات سام ، وخاصة ثمراته الجرابية ذو التأثير الشللي . حلبة ( الفراشية ) Fenugrec . ksroF atallets allenogirT . leD amitiram allenogirT ) seecanoilipaP ( . L mucearg - muneof allenogirT اسم آخر : عنون حلبة هي عشبة حولية ذات ساق مستديرة مرداء ، منتصبة ، يبلغ ارتفاعها من ( 20 ) إلى ( 50 ) سم