وقيل : إنّ العذب والمالح يلتقيان ، فيكون العذب اللقاح ، ولا يخرج إلّا من الموضع الذي يلتقي فيه الملح والعذب ، وذلك معروف عند الغواصين . قال الطبسي : هذا ما ورد في تفسير الآية المباركة في بيان كيفية تكوّن اللؤلؤ . يستخرج غالبا من بحر البحرين وما والاها ، ويباع بأعلى القيم ، وبالفارسية يسمى ( مرواريد ) . والجوهر « 1 » هو الدرّ عند الأب أنستاس ماري الكرملي ، أمّا داود الموصلي فيراها : اللؤلؤة والتومة ، والجوهرة والخضلة Pearl وتركيبه الكيميائي هو : الكالسيت كاك أ 3 و Ca CO 3 ? أو الأراجونايت Ca CO 3 ? . وهو أبيض اللون ، معامل انكسار الكلسيت هو ( 658 ، 1 - 486 ، 1 ) - والأراجونيت هو ( 530 ، 1 - 683 ، 1 - 686 ، 1 ) . والوزن النوعي : 65 ، 2 - 87 ، 2 . وهو سداسي التبلور ( القسم الثلاثي ) و / أو المعيني القائم . ولكن الجمانة أو الشذرة قد تكون بيضاء مغشية بظلال صفراء إذا كانت مثقوبة ، فإذا لم تثقب ، أي إذا كانت بكرا غير مثقوبة كانت بيضاء عليها ظلال خضراء . أمّا اللؤلؤة الفارة ، أو المدحرجة PERLE RONDE فإنّ لونها أبيض فضي وردي .

--> ( 1 ) راجع الجماهر في معرفة الجواهر للعلّامة البيروني ص 49 وما بعدها ، وص 104 ، والمعتمد لابن رسول التركماني ص 463 ، والجامع لمفردات الأدوية والأغذية لابن البيطار 2 / 113 ، وتذكرة داود الأنطاكي 1 / 261 ، والإعجاز الكوني في القرآن للسيد الجميلي ص 169 .